A | B | C | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9
Pe (פה) | |
---|---|
◄ Ajin ↔ Cade ► | |
Písmeno pe a jeho koncová forma (zprava) | |
Pořadí písmene: | 17 |
Číselná hodnota: | 80 |
Význam písmene: | ústa |
Výslovnost v hebrejštině: |
Pe nebo také fe (symbol ף,פ; hebrejsky פֵּא, někdy též פֵּה) je sedmnácté písmeno hebrejské abecedy. Pochází z fénického písmene .
Koncový tvar písmene pe v psané podobě je pak skloubením písmene lamed a původního pe.[1] Tvar písmene představuje hlavu z profilu. Slovo פֶּה pak v hebrejštině znamená „ústa“.
- V Unicodu má hebrejské pe označení 05E4, koncová podoba 05E3. Existují i samostatné kódy pro variantu s dagešem a s rafe
- V morseově abecedě se používá sekvence ·−−· (tečka, čárka, čárka, tečka).
- V Braillově písmu se používají znaky ⠋ (280B) a ⠏ (280F).
V hebrejštině
V moderní hebrejštině se čte dvěma způsoby:
- jako neznělá bilabiální ploziva (IPA 101), v tomto případě se občas vpíše do pe tzv. dageš, nebo
- jako neznělá labiodentální frikativa (IPA 128).
Vyskytne-li se pe na konci slova, dostává grafickou podobu ף a vyslovuje se vždy jako . Pokud je třeba zapsat na konci slova vyslovované (v transkripcích cizích jmen nebo v přejatých slovech), píše se běžné פ.
Bez ohledu na výslovnost je pe/fe včetně jeho koncové podoby považováno za jedno písmeno a takto řazeno ve slovnících.
V jidiš
Stejně jako v hebrejštině může označovat hlásku nebo , je však v každém z těchto významů považována za samostatné písmeno a při abecedním řazení má toto rozlišení primární řadicí platnost ( se řadí před ). Grafické rozlišení se provádí pomocí značky dageš pro a značky rafe pro . Toto rozlišování ovšem není dodržováno u starších textů používajících odlišný pravopis.
V aramejštině
Židovské varianty aramejštiny používají pro zápis hebrejské písmo včetně písmene pe a jeho koncové podoby. Jiné grafické systémy používají odpovídající znaky 𐡐 (U10850, imperiální aramejština) ܦ (U0726, syrština v zápise serto) a další.
Znak | 𐡐 | ܦ | ||
---|---|---|---|---|
Název v Unicodu | ||||
Kódování | dec | hex | dec | hex |
Unicode | 67664 | U+10850 | 1830 | U+0726 |
UTF-8 | 240 144 161 144 | f0 90 a1 90 | 220 166 | dc a6 |
UTF-16 | 55362 56400 | d842 dc50 | 1830 | 0726 |
Číselná entita | 𐡐 | 𐡐 | ܦ | ܦ |
V arabštině
V židovských dialektech arabštiny zapisovaných hebrejským písmem se používá písmeno pe včetně jeho koncové podoby pro hlásku (hlásku arabština nemá). V arabském písmu mu odpovídá písmeno fá (ف U0641)
Ladino
V jazyce ladino („židovská španělština“) označuje písmeno pe hlásku nebo . Grafické rozlišení se provádí u „měkké“ výslovnosti pomocí značky gereš (U05F3), rafe (U05BF) nebo (zejména ve starších textech) varika (UFB1E). U slov přejatých z hebrejštiny se měkkost neoznačuje.
Číselný význam
V systému hebrejských číslic má význam 80.[2] Koncovému fe (ף) je přiřazena hodnota 800, často se však v praxi nahrazuje spojením ת״ת.
Pe jako značka
Znak | ||||
---|---|---|---|---|
Název v Unicodu | Hebrew letter pe | Hebrew letter final pe | ||
Český název | Hebrejské písmeno pe | Hebrejské písmeno koncové pe | ||
Kódování | dec | hex | dec | hex |
Unicode | 1508 | U+05e4 | 1507 | U+05e3 |
UTF-8 | 215 164 | d7 a4 | 215 163 | d7 a3 |
Číselná entita | פ | פ | ף | ף |
ISO-8859-8 | 244 | f4 | 243 | f3 |
EBCDIC 424 | 100 | 64 | 100 | 64 |
Windows-1255 | 244 | f4 | 243 | f3 |
CP867 | 148 | 94 | 147 | 93 |
CP862 | 148 | 94 | 147 | 93 |
CP856 | 148 | 94 | 147 | 93 |
SI-960 (Old Code) | 116 | 74 | 115 | 73 |
Znak | פּ | ףּ | פֿ | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Název v Unicodu | Hebrew letter pe with dagesh | Hebrew letter final pe with dagesh | Hebrew letter pe with rafe | |||
Kódování | dec | hex | dec | hex | dec | hex |
Unicode | 64324 | U+fb44 | 64323 | U+fb43 | 64334 | U+fb4e |
UTF-8 | 239 173 132 | ef ad 84 | 239 173 131 | ef ad 83 | 239 173 142 | ef ad 8e |
Číselná entita | פּ | פּ | ףּ | ףּ | פֿ | פֿ |
- V gramatice písmeno pe (פ) označuje první ze tří písmen slovního kořene.
- V knižních vydáních textů tanachu označuje konec oddílu (paraša) a začátek oddílu nového, přičemž nový oddíl začíná ve svitku Tóry, popř. jiných liturgických svitcích, na novém řádku (paraša ptucha = otevřený oddíl).
- Na chanukovém drejdlu (sevivonu) se vyskytuje písmeno pe pouze u verzí užívaných v zemi Izrael jako součást zkratky či kódu נגה״פ (nes gadol haja po — div veliký stal se zde); v diaspoře je nahrazeno písmenem šin (nes gadol haja šam — div veliký stal se tam).
-
Hebrejské pe napsané patkovým písmem
-
Koncový tvar písmene pe
-
Pe psacím písmem
-
Koncové pe psacím písmem
-
Pe v písmu Raši
-
koncové pe v písmu Raši
-
Pe v morseově abecedě
-
Pe deguša (p) v Braillově písmu
-
Pe rafa (f) v Braillově písmu
-
Syrské pe
-
Syrské pe v písmu serto
Referenceeditovat | editovat zdroj
- ↑ HAIDLER, Achab. Symbolika hebrejských znaků - AJIN , PE, CADE online. cit. 2017-02-11. Dostupné online.
- ↑ NOVOTNÝ, Tomáš. Jak číst hebrejsky. 1. vyd. Ostrava: Ethics, 2011. 44 s. ISBN 978-80-87459-02-7. S. 7,33.
Externí odkazyeditovat | editovat zdroj
- Obrázky, zvuky či videa k tématu Pe na Wikimedia Commons
- Slovníkové heslo pe ve Wikislovníku
Text je dostupný za podmienok Creative Commons Attribution/Share-Alike License 3.0 Unported; prípadne za ďalších podmienok. Podrobnejšie informácie nájdete na stránke Podmienky použitia.
Antropológia
Aplikované vedy
Bibliometria
Dejiny vedy
Encyklopédie
Filozofia vedy
Forenzné vedy
Humanitné vedy
Knižničná veda
Kryogenika
Kryptológia
Kulturológia
Literárna veda
Medzidisciplinárne oblasti
Metódy kvantitatívnej analýzy
Metavedy
Metodika
Text je dostupný za podmienok Creative
Commons Attribution/Share-Alike License 3.0 Unported; prípadne za ďalších
podmienok.
Podrobnejšie informácie nájdete na stránke Podmienky
použitia.
www.astronomia.sk | www.biologia.sk | www.botanika.sk | www.dejiny.sk | www.economy.sk | www.elektrotechnika.sk | www.estetika.sk | www.farmakologia.sk | www.filozofia.sk | Fyzika | www.futurologia.sk | www.genetika.sk | www.chemia.sk | www.lingvistika.sk | www.politologia.sk | www.psychologia.sk | www.sexuologia.sk | www.sociologia.sk | www.veda.sk I www.zoologia.sk