You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Polish. (December 2021) Click for important translation instructions. View a machine-translated version of the Polish article. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia. Consider adding a topic to this template: there are already 294 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization. Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article. You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Polish Wikipedia article at :pl:Pomian coat of arms; see its history for attribution. You may also add the template {{Translated|pl|Pomian coat of arms}} to the talk page. For more guidance, see Wikipedia:Translation.

Pomian
Details
Battle cry	Pomian, Nowiny
Alternative names	Bawola Głowa, Pomianowicz, Proporczyk
Earliest mention	1306
Towns	none
Families	239 altogether: Abramowicz, Awedyk, Bagniewski, Bartoszewicz, Besiekierski, Białłozor, Białosuknia, Biernacki, Biesiekierski, Biesierski, Bławdziewicz, Boczkowski, Bogatkiewicz, Bogatko, Bohatko, Bossuta, Brajczewski, Brajszewski, Broniszewski, Broniuszyc, Brudzewski, Brzączewski, Brzechowski, Brzozowski, Brzuchowski, Bukaty, Butkiewicz, Byczkowski, Chaliński, Charłupski, Chartłupski, Chebda, Chmielewski, Ciasnowski, Cieński, Ciesnowski, Ciołkowicz, Ciosnowski, Czapiewski, Czyński, Danowski, Derszkow, Dłużniewski, Dziembowski, Dziębowski, Dziurkowski, Gajdamowicz, Giedmin, Giedwicz, Gliński, Gobiata, Górski, Grabieński, Grabiński, Grabski, Hancewicz, Haniewski, Harasimowicz, Harasymowicz, Hebda, Hejnisz, Henclewski, Humel, Izdebski, Janczowski, Janczyński, Jarand, Jarunt, Jatowt, Jatowtowicz, Jażwiński, Juraha, Juranda, Kaczkowski, Kaczyński, Kamieniecki, Kanuszewicz, Kasiński, Kasparowicz, Kempalski, Kępalski, Kęsowski, Kielc, Kiełczewski, Kłobski, Kłopotowski, Kobierzycki, Kojdecki, Kolkowski, Kołucki, Kołudzki, Komaradzki, Komeradzki, Komierowski, Komirowski, Komoradzki, Kontowt, Kopczewski, Kosiński, Kośmider, Kotowski, Kozieradzki, Kraśniewski, Krosiński, Krukowiecki, Kruszyński, Leszyński, Lewiński, Linowski, Linkowski, Lubomeski, Lubomęski, Lubomski, Lubomyski, Lubomyślski, Łaszko, Ławecki, Ławski, Łubieński, Łubiński, Makowecki, Makowiecki, Malawko, Malawski, Maławski, Mieliski, Mieliwski, Milewski, Miller, Misiecki, Molawko, Motylewski, Motylowski, Nagrodzki, Netarbowski, Nieczatowski, Niehielewicz, Nietuchowski, Niewiesz, Nieżychowski, Nosiłowski, Nowak, Nowowiejski, Olszewski, Osiecki, Osiński, Ossuchowski, Ostromęcki, Otorowski, Pezarski, Peżarski, Pieniążek, Pietkiewicz, Pietkowski, Pietrusiewicz, Pietruszewicz, Pięta, Piętka, Piętkowicz, Piętkowski, Piotrkowski, Piskowski, Plinkowski, Płomikowski, Płomkowicki, Płomkowski, Płonkowski, Pogajewski, Pohajewski, Poklatecki, Pokłatecki, Pokubiała, Pokubiało, Pomian, Pomiankowski, Pomianowski, Popkowski, Popokowski, Pożerski, Prosiński, Proszyński, Przebojewski, Przybojewski, Przybranowski, Przystanowski, Psarski, Puklatecki, Pułaski, Purzecki, Rabczewski, Racieski, Racięcki, Racięski, Radecki, Radziszewski, Rapczewski, Rąbieski, Rąbiewski, Ruchocki, Sacewicz, Saczewicz, Sagajłło, Sagajło, Sagayło, Sągajło, Serafinowicz, Siciński, Sierzpiński, Skubarczewski, Sobieszowski, Sokołowski, Srzednicki, Stachiewicz, Stynwacki, Sulek, Sulewski, Suligowski, Suski, Swierzewski, Swolkień, Syciński, Śwerzewski, Szczepanski, Toltzig, Warzymowski, Werpowicz, Wędziagolski, Wichrowski, Wiesienicki, Wietrzychowski, Wilkostowski, Wolski z Kozioł, Zachnowicz, Zagajewski, Zakrzewski, Zdanowski, Zdebski, Zdunowski, Zdzenicki, Zdzienicki, Zembrzycki, Zerosławski, Zubrzycki, Żerosławski, Żyłło

Pomian is a Polish coat of arms. It was used by several szlachta families in the times of the Polish–Lithuanian Commonwealth.

Historyedit

On the shield is the black head of a bison on a yellow field, with a sword driven into the head so that both the top and the bottom of the sword are visible. Above the helmet on the crown is an arm in armor with a bare hand holding a sword.

The origin of this coat-of-arms can be traced back to 1279, when Hebda, brother of Jaranda, performed public deeds of merit to atone for the sins of his murdered brother. One of his brave acts was the killing of a bison that had been plaguing the village of Lubania. During the reign of Walter II, King of Poland, the bison head was placed on the shield and the arm with a sword was placed above the crown and was named Pomian. This is a communal coat-of-arms and is shared by other Great Polish Families.

Blazonedit

The Pomian coat of arms, being borne by multiple families, as with most Polish armorial bearings, has multiple variations to the basic design. The example image on this page may be blazoned as follows:
Arms: Or, a buffalo's head caboshed, sable, pierced with a sword, proper. Mantling: Sable, doubled Or. Crest: Out of a ducal coronet, an arm embowed in armor holding in its hand a sword, proper.

Notable bearersedit

Notable bearers of this coat of arms include:

• Bohdan Andrejewicz Sakowicz
• Alfred Niezychowski
• Stanislaw Kobierzycki, Kasztelan Gdański, Author and Historian, Gdansk, Poland b.1600-d.1665.^[1][2][3]
• Wladyslaw Aleksander Lubienski, Primate of Poland
• Swietoslaw Jana Kobierzycki, Canon Cathedral Plock.^[4]
• Zophia Kobierzycka, consort to Stefan Czarniecki.^{[citation needed]}
• Jaroslaw Kobierzycki.^[5]
• Krzysztof Kosinski, Polish Noble and leader of Kosinski Uprising.
• Maciej Łubieński, Primate of Poland and Interrex
• Feliks Lubienski, Justice Minister in the Grand Duchy of Warsaw
• Tomasz Lubienski, General and industrialist
• Bernard Łubieński, Redemptorist preacher and missionary
• Lech Kaczyński
• Rula Lenska, actor
• Tadeusz Cieński, senator
• Jan Cieński, bishop

See alsoedit

• Polish heraldry
• Heraldry
• Coat of arms

External linksedit

• J. Lyčkoŭski. "Belarusian Nobility Coats of Arms". Pomian Coat of Arms and bearers. (in English)

Referencesedit

Sourcesedit

• Dynastic Genealogy
• Ornatowski.com