Portál
Statek v Kobylisích na rohu Zenklovy a Klapkovy ulice, sídlo nakladatelství Portál
Základní údaje
Právní forma	společnost s ručením omezeným
Datum založení	31. prosince 1993
Adresa sídla	Klapkova 1867/2, Praha, 182 00, Česko
Charakteristika firmy
Majitel	Salesiánská provincie Praha
Identifikátory
IČO	49623354
LEI	9845004CTCC3D1RED706
Některá data mohou pocházet z datové položky.

PORTÁL, s. r. o. je české nakladatelství založené v roce 1993.^[1] Sídlí v Praze 8 Kobylisích, vlastníkem je Salesiánská provincie Praha, oblastní právnická osoba římskokatolické kongregace Salesiáni Dona Boska. Nakladatelství navázalo na samizdatovou činnost v oblasti křesťanské literatury, později se stalo jedním z nejvýznamnějších nakladatelství v oblasti pedagogiky a psychologie. Patří mezi dvacet největších nakladatelství v České republice s přibližně 100 nově vydanými tituly ročně.^[2]

Historie

Vznik nakladatelství Portál je spojen s časopisem Anno Domini a se skupinou lidí, kteří se od roku 1987 v rámci salesiánské činnosti podíleli na vydávání jeho samizdatového předchůdce Čtení do krosny.^[3] Salesiánská provincie o zřízení Portálu rozhodla 16. března 1990. Nakladatelství vzniklo v říjnu 1990 jako hospodářské zařízení české Salesiánské provincie. V říjnu 1993 bylo transformováno na společnost s ručením omezeným, plně vlastněnou Salesiánskou provincií Praha.^[3] Původně nakladatelství sídlilo společně s nakladatelstvím Zvon ve Spálené ulici, ale již od r. 1991 sídlí nakladatelství v bývalém statku u jedné z hlavních křižovatek v centru pražských Kobylis, na rohu Zenklovy a Klapkovy ulice, který Salesiáni získali z dědictví po zesnulém statkáři Josefu Bohuslavovi. Prvních 15 let sídlilo nakladatelství v provizorních mobilních buňkách na dvoře statku, v roce 2005 byla postavena nová provozní budova.^[3] V současnosti (2021) je areál zcela rekonstruován s moderní budovou skladu a knihkupectvím.

Prvním jednatelem byl Jindřich Sirovátka a šéfredaktorem Jaroslav Schrötter. Roku 1998 se jednatelem stal Jaroslav Kuchař a nakladatelství se z malého podniku rodinného typu začalo přeměňovat ve strukturovanou tržní firmu. Od roku 2003 působil na postu šéfredaktora Zdeněk Jančařík,^[4] kterého v roce 2013 nahradil Martin Bedřich. Ten od 1. dubna 2017 zároveň zastává i funkci jednatele, ve které nahradil Jaroslava Kuchaře.^[3]

Knihy distribuuje nakladatelství v České i Slovenské republice v běžné knihkupecké síti. Vlastní prodejny má dvě v Praze (Klapkova 2 a Jindřišská 30).^[5] V letech 1999-2009 provozovalo nakladatelství i knihkupectví v Brně, později i Ostravě, Plzni a Českých Budějovicích.^[3]

Knižní produkce

Do roku 2021 vydalo nakladatelství Portál přes 3000 titulů. V současnosti vydává kolem 100 novinek ročně.^[6]

Nakladatelství Portál se již od svých počátků specializuje na vydávání především pedagogické a psychologické literatury, které doplňuje zaměření na seberozvoj, moderní spiritualitu, výchovu a dětskou literaturu.

Významnými edičními řadami v oboru psychologie jsou edice Spektrum, v níž vychází moderní psychologické a psychoterapeutické příručky (v roce 2021 obsahoval řada přes 130 titulů), Klasici, ediční řada zaměřená na základní díla společenských věd, hlavně psychologie, pedagogiky a sociologie (v roce 2021 téměř 50 titulů), a Studium, zahrnující odborné a studijní monografie českých i zahraničních autorů.

Nakladatelství Portál se systematicky věnuje vydávání děl C. G. Junga, roku 2010 vydalo jeho monumentální Červenou knihu.^[7] České vydání bylo celosvětově třetí jazykovou mutací této zásadní Jungovy knihy. Dalšími hojně vydávanými autory jsou Sigmund Freud, Erich Fromm, Viktor E. Frankl, ze současných např. Heinz-Peter Röhr či Verena Kast.

Vydávání odborné psychologické literatury doplňuje psychologická beletrie (Irvin D. Yalom, Torey L. Hayden a další).

Výrazným segmentem produkce Portálu je literatura pro pedagogy, a to především pedagogy mateřských škol, včetně učebních pomůcek (pracovních listů).

Důležitým dílem knižní produkce nakladatelství je speciálněpedagogická literatura se zaměřením především odborné i populárně naučné publikace o poruchách autistického spektra, ADHD či logopedii.

Od r. 2012 se Portál výrazně zaměřuje i na dětskou literaturu, především pak pro děti předškolního věku. Na tomto poli spolupracuje s významnými českými autory (Daniela Krolupperová, Klára Smolíková, Zuzana Pospíšilová, Petr Horáček aj.), ale vydává i knihy renomovaných zahraničních autorů (Frida Nilsson, Timo Parvela, Tuttikki Tolonen).

Knihy pro pedagogy a dětskou literaturu doplňuje rovněž významná produkce knih zaměřených na rodiče a vychovatele.

Podstatnou část produkce nakladatelství Portál tvoří i spirituální literatura, nejen křesťanská (Bruno Ferrero, nejprodávanější autor Portálu vůbec, Guy Gilbert, Anselm Grün, Zdeněk Jančařík či Ladislav Heryán). Od roku 2010 vydává Portál též elektronické knihy a audioknihy.^[3]

Časopisy

V průběhu své historie vydával Portál šest různých časopisů. Tři z nich, Psychologie dnes, Informatorium 3-8 a Rodina a škola vydává i v současnosti (2021).^[3]

• Anno Domini, 1990–2003 – časopis pro mládež, pohled na křesťanství v dnešním světě. Prvních 5 čísel v roce 1990 vydalo nakladatelství Zvon, od roku 1991 přešel časopis pod Portál a jeho dosavadní šéfredaktor se stal ředitelem Portálu. V letech 2004–2008 na zaniklý časopis navázal AD speciál, který vycházel třikrát ročně a předplatitelům byl distribuován jako příloha časopisu Universum, vydávaného v Portále Českou křesťanskou akademií
• Informatorium 3-8 – měsíčník pro mateřské školy a školní družiny. Vychází od roku 1994.
• Moderní vyučování – vydávání převzal Portál v roce 1995, později však vydávání přešlo pod Aisis o. s.
• Děti a my – byl měsíčník pro moderní rodiče, rady a informace ze světa pedagogiky, psychologie i lékařství. Časopis převzal Portál v roce 1997, do roku 2002 vycházel jako čtvrtletník, do roku 2008 jako dvouměsíčník. Vydávání bylo ukončeno na konci roku 2012.
• Psychologie dnes – měsíčník. Původní časopis studentů psychologie Propsy převzal Portál v roce 1997.
• Rodina a škola – měsíčník určený rodičům a všem, kdo pracují s předškolními a školními dětmi. Vydávání časopisu s padesátiletou tradicí převzal Portál v roce 2005.

Vzdělávací semináře

Od roku 2006 pořádá Portál ve svém areálu v Praze-Kobylisích i vzdělávací semináře především pro pedagogy mateřských škol, převážně s akreditací MŠMT.^[3]

Ocenění

Knihy nakladatelství Portál získaly velké množství ocenění nebo nominací na ocenění (např. Zlatá stuha, Nejlepší knihy dětem, Ceny VVOZP, Cena Jaroslava Jirsy za nejlepší učebnici roku aj.)

Významní autoři

• Psychologie, psychoterapie, pedagogika
  • Sigmund Freud
  • Carl Gustav Jung
  • Erich Fromm
  • Carl Ransom Rogers
  • Heinz-Peter Röhr
  • Verena Kast
  • Eric Berne
  • Irvin David Yalom
  • Torey Hayden
  • Jan Průcha
  • Zbyněk Vybíral
  • Zdeněk Matějček
  • Jiřina Prekopová
  • Karel Nešpor
• Duchovní literatura
  • Bruno Ferrero
  • Anselm Grün
  • Guy Gilbert
  • Ladislav Heryán
  • Zdeněk Jančařík
  • Angelika Pintířová
  • Josef Prokeš
• Dětská literatura
  • Frida Nilsson
  • Petr Horáček
  • Daniela Krolupperová
  • Zuzana Pospíšilová
  • Klára Smolíková

Názorové zaměření

Portál sice je nakladatelství založené a vlastněné katolickou řeholní kongregací salesiánů, z této skutečnosti ale nevyplývá striktní vyhraněnost edičního zaměření. Portál nikdy nebyl konfesijním nakladatelstvím v tom smyslu, že by vydával pouze katolické knihy. Jeho odborná orientace umožnila už velmi záhy překročit hranice katolického, případně křesťanského prostředí, k němuž se původně obracel, a přispívat k rozvoji oborů, jimž se dlouhodobě věnuje. Hodnotový rámec, z něhož Portál čerpá a v jehož duchu vydává knihy, vychází z široce chápaných křesťanských a humanistických kořenů. Ideálem nakladatelství je povzbuzovat lidi a pomáhat jim, aby žili svobodnější, smysluplnější a naplněnější život.

Kontroverze

Zejména v počátcích byla nicméně v produkci výrazně zastoupena literatura spojená s křesťanstvím, s důrazem na jeho moderní a liberální proudy. Nakladatelství vydávalo kontroverzní časopis AD a vydalo i knihu rozhovorů s Janem Konzalem, tajně vysvěceným ženatým biskupem, k němuž se biskupská konference nehlásí, s Václavem Malým, Tomášem Halíkem a dalšími typickými představiteli moderního křesťanství nebo např. s Ludmilou Javorovou, ženou vysvěcenou v období totality v podzemní církvi na kněze. Příloha Katolického týdeníku Perspektivy č. 7/2000 zveřejnila nepodepsanou glosu, v níž se autor pozastavil nad tím, že církevní nakladatelství Portál vydalo knihu A nahoře nic… Ivana Štampacha, kterého vedení katolické církve považuje za exkomunikovaného, ačkoliv knihu podle Perspektiv napsal „zjevně z jiných pozic než křesťanských“, označil takový přístup nakladatelství za rozkladný a položil řečnickou otázku, „zda Portál ještě je katolickým nakladatelstvím“, když se ve své vydavatelské činnosti řídí normální podnikatelskou praxí. Zpravodaj Sdružení saleziánských spolupracovníků anonymně přetiskl jízlivý komentář převzatý z tiskového servisu ČBK,^[8] který konstatoval, že kostnický koncil by to neformuloval lépe a že knižní recenze v KT vskutku vycházejí z pobělohorských tradic jezuitského řádu, jehož členem je šéfredaktor Katolického týdeníku.^[9] Redakce zpravodaje se v dalším čísle od tohoto komentáře distancovala a omluvila se za neuvedení jeho zdroje.^[8]

Na druhou stranu naopak vydalo například knihy pro mládež o sexualitě, jejichž autorem je Henri Joyeux a které prezentují konzervativní katolický přístup například k masturbaci či homosexualitě a dle kritiků typické údajné stereotypy, například o rozdílech mezi chlapci a dívkami nebo o tom, že mladistvým nehrozí AIDS.

Odkazy

Reference

Externí odkazy

• Obrázky, zvuky či videa k tématu Portál na Wikimedia Commons
• Portál (nakladatelství) v Adresáři nakladatelů v ČR (NAK)
• www.portal.cz Oficiální stránky nakladatelství
• Oficiální stránky ke 30. výročí existence firmy r. 2020
• Portál na Facebooku
• Portál na X (dříve Twitteru)
• Portál na Instagramu
• Renata Petříčková: Nakladatelství Portál a tajemství jeho úspěchu, web knihkupectví Svět dětské fantazie, 15. 6. 2008. Rozhovor s šéfredaktorem Portálu Zdeňkem Jančaříkem.
• Rozhovor s jednatelem Jaroslave Kuchařem (2015)
• Rozhovor s šéfredaktorem a jednatelem Martinem Bedřichem (portal.cz 2017)
• Nakladatelství musí být s knihou ve shodě (Rozhovor s M. Bedřichem, ČRo Vltava 2019)
• Rozhovor s šéfredaktorem Martinem Bedřichem: O zabíjení knih a také o svatých a dinosaurech (iLiteratura 2020)
• Nakladatelství Portál slaví 30 let! Rozhovor s šéfredaktorem Martinem Bedřichem nejen o knihách (kultura21.cz 2020)
• Přečíst stihnu tak desetinu knih, přiznává šéfredaktor nakladatelství Portál Martin Bedřich (Rozhovor s M. Bedřichem, ČRo Dvojka 2021)