Majstrovstvá Južnej Ameriky v pozemnom hokeji 2006
Detaily turnaja
Usporiadateľ	Argentína
Dátum	9. – 19. november 2006
Počet tímov	5 + 4
Počet dejísk	1 (v 1 meste) Buenos Aires
Víťaz – muži	Argentína (2. titul)
Víťaz – ženy	Argentína (2. titul)
Turnajové štatistiky
Počet zápasov	20
Počet gólov	120  (góly na zápas: 6)
Najproduktívnejší hráč	Lucas Rossi (7) Gabriela Aguirreová (5) Daniela Caramová (5)
Najužitočnejší hráč	Sebastián Kapsch Carolina Garcíová
Športový portál

Majstrovstvá Južnej Ameriky v pozemnom hokeji 2006, ktoré boli súčasťou hokejového turnaja Juhoamerických hier 2006, boli v poradí 2. majstrovstvá Južnej Ameriky v pozemnom hokeji, ktoré organizuje Panamerická federácia pozemného hokeja (PAHF). Konali sa od 9. – 19. november 2006 v Buenos Aires, v Argentíne, za účasti 5 mužských a 4 ženských tímov. Obe družstvá Paraguaja sa z turnaja odhlásili. Titul obhájili hokejisti aj hokejistky Argentíny.

Tieto majstrovstvá boli zároveň kvalifikáciou na Panamerické hry 2007, ktoré sa konali v Brazílii. V oboch kategóriách sa na ne kvalifikovali prvé 2 tímy.

Por	Družstvo	Z	V	R	P	GV	BI	S	B
1.	Argentína	4	3	1	0	31	0	+31	10
2.	Čile	4	3	1	0	25	1	+24	10
3.	Uruguaj	4	2	0	2	7	16	−9	6
4.	Peru	4	1	0	3	3	22	−19	3
5.	Brazília	4	0	0	4	3	30	−27	0

19. november
Uruguaj	0 : 0, 0 : 3 pen	Peru	info Archivované 2015-09-24 na Wayback Machine

19. november
Argentína	6 : 0	Čile	info Archivované 2015-09-24 na Wayback Machine

Por	Družstvo	Z	V	R	P	GV	BI	S	B
1.	Argentína	3	3	0	0	19	0	+19	9
2.	Čile	3	2	0	1	12	6	+6	6
3.	Uruguaj	3	1	0	2	6	5	+1	3
4.	Brazília	3	0	0	3	0	26	−26	0

19. november
Uruguaj	4 : 0	Brazília	info Archivované 2015-09-24 na Wayback Machine

19. november
Argentína	4 : 0	Čile	info Archivované 2015-09-24 na Wayback Machine

Muži Por. Družstvo 1. Argentína postup na Panamerické hry 2007 2. Čile postup na Panamerické hry 2007 3. Peru 4. Uruguaj 5. Brazília

Ženy Por. Družstvo 1. Argentína postup na Panamerické hry 2007 2. Čile postup na Panamerické hry 2007 3. Uruguaj 4. Brazília

• Turnaj mužov na stránke PAHF Archivované 2008-11-21 na Wayback Machine (po anglicky)/(po španielsky)
• Turnaj žien na stránke PAHF Archivované 2016-03-04 na Wayback Machine (po anglicky)/(po španielsky)