A | B | C | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9
Sébastien Mamerot | |
francúzsky duchovný, učenec, prozaik a prekladateľ | |
Sébastien Mamerot predstavuje Passages d'outremer Louisovi de Lavalovi | |
Osobné informácie | |
---|---|
Narodenie | cca. 1418 |
Soissons, Francúzske kráľovstvo | |
Úmrtie | cca. 1490 |
Zamestnanie | spisovateľ |
Dielo | |
Obdobie | Stredoveká litetarúra |
Významné práce | Passages d'outremer, Romuléon |
Sébastien Mamerot (* medzi cca 1418 a 1440, Soissons, Francúzske kráľovstvo – † cca 1490) bol francúzsky duchovný, učenec, prozaik a prekladateľ.
Životopis
Mamerot pôvodne zo Soissons slúžil ako duchovný a tajomník Louisa de Lavala, guvernéra Dauphiné (1448 – 1458), Champagne (1465 – 1472) a Touraine (1483 – 1484), chránenca a poradcu kráľa Ľudovíta XI.
V roku 1460 sa stal kaplánom. Od júla 1472 do augusta 1478 bol kanonikom a kantorom v Kolegiátnom kostole Saint-Étienne v Troyes.
V roku 1466 napísal Romuléon, založený na preklade pôvodného diela Romuleon, dielo na objednávku Louisa de Laval.
V roku 1472 požiadal Louis de Laval svojho duchovného a tajomníka Mamerota, aby napísal kroniku križiackych výprav. Toto dielo s názvom Passages d'outremer bolo zbierkou rôznych príbehov, od legendárneho dobytia Jeruzalema Karolom Veľkým po bitku pri Nicopolise v roku 1396 a obliehanie Konštantínopolu (1394 – 1402). Neskôr bol na začiatok rukopisu pridaný ďalší text, francúzsky preklad listu sultána Bayezida II. kráľovi Karolovi VIII., ktorý bol odoslaný z Konštantínopolu 4. júla 1488.
V roku 1488 na základe vlastných dojmov z cesty do Levanty zostavil Compendieuse Description de la Terre de Promision.[1]
Dielo
- Cronicques martiniennes (1458), preklad a rozšírenie univerzálnej kroniky Martina Opavského napísanej v roku 1277, ktorá predstavuje dejiny pápežov a cisárov.
- Histoire des neuf preus et des neuf preues (1460), pokračovanie Neuf Preux.
- Romuléon (1466), preklad do francúzštiny latinského Romuleon od Benvenuta Rambaldi da Imola, zbierka príbehov o dejinách Ríma.[2]
- Les trois grands (pred 1472), humanistický traktát porovnávajúci troch „veľkých“, Alexandra, Pompeia a Karola Veľkého.[3][4]
- L'ordre des règnes et régnons de France (19. apríla 1474), zoznam francúzskych kráľov a kráľovien.[3]
- Passages faiz oultre mer par les François contre les Turcqs et autres Sarrazins et Mores oultre marins (Zámorské ťaženia Francúzov proti Turkom, Saracénom a Maurom), zvyčajne známe ako Passages d'outremer (okolo 1474 – 1475), ilustrovaný rukopis, ktorý obsahuje 66 miniatúr, iluminoval ho Jean Colombe.[5]
- Compendieuse description de la terre de promision (Stručný opis zasľúbenej zeme) (1488), napísaný v nadväznosti na výsledky autorovho putovania do Svätej zeme.
Referencie
- ↑ KIA-CHOON, Kevin Teo. Encyclopedia of the Medieval Chronicle. Zväzok 2: J–Z. : Brill, 2010. Kapitola Mamerot, Sébastien, s. 1064.
- ↑ DUVAL, Frédéric. Le "Romuleon" en françois: Traduction de Sébastien Mamerot. : Librairie Droz, 2001. ISBN 2600004807. (francúzsky)
- ↑ a b DUVAL, Frédéric. Sébastien Mamerot. Romania, 1998, roč. 116, čís. 463–464, s. 461–491. Dostupné online.
- ↑ ROSS, D. J. A.. Les Trois Grands: A New MS and the Identity of the Author. Medium Aevum, 1986, roč. 55, s. 261–266.
- ↑ Sébastien Mamerot, Les passages d'outremer: A Chronicle of the Crusades. : Taschen, 2009.
Zdroj
Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článkov Sébastien Mamerot na anglickej Wikipédii, Sébastien Mamerot na francúzskej Wikipédii a Sébastien Mamerot na holandskej Wikipédii.
Text je dostupný za podmienok Creative Commons Attribution/Share-Alike License 3.0 Unported; prípadne za ďalších podmienok. Podrobnejšie informácie nájdete na stránke Podmienky použitia.
Émile Zola
Alain Robbe-Grillet
Albert-Maria Besnard
Albert Camus
Alexandre Dumas mladší
Alexandre Dumas starší
Alfred de Musset
Alphonse de Lamartine
Anaïs Nin
André Breton
André Frossard
André Gide
André Malraux
André Maurois
Anna Gavalda
Anne Robert Jacques Turgot
Annie Ernauxová
Antoine de Saint-Exupéry
Benjamin Constant
Bernard Maris
Bertrand Blier
Bertrand Poirot-Delpech
Charles Cros
Charles Maurras
Charles Perrault
Christian Giudicelli
Christian Jacq
Claude-Adrien Helvétius
Claude Simon
Cyril Collard
Cyril Montana
Denis Diderot
Denis Veiras
Dominique de Villepin
Dominique Fernandez
Dominique Venner
Dominique Vivant Denon
Donatien Alphonse François de Sade
Edmonde Charles-Rouxová
Eliphas Lévi
Ernest Daudet
Ernest Denis
Eugène Canseliet
Eugène Noël
François-René de Chateaubriand
Françoise Sagan
François Cavanna
François de La Rochefoucauld (spisovateľ)
François de Tott
François Hotman
François Mauriac
Francis Veber
Gérard de Nerval
Gaspard Abeille
Gaston Bachelard
Gaston Leroux
Georges Bataille
Guy Debord
Guy de Maupassant
Guy Gilbert
Henri Barbusse
Honoré de Balzac
Hughes Felicité Robert de Lamennais
Jacques-André Naigeon
Jacques Dupin
Jean-Baptiste Dubos
Jean-Louis Guez de Balzac
Jean-Paul Sartre
Jean Baptiste de Lamarck
Jean Clair
Jean Cocteau
Jean de La Bruyère
Jean de La Fontaine
Jean Giono
Jean Marais
Joris-Karl Huysmans
Joseph Arthur de Gobineau
Joseph Justus Scaliger
Jules Barbey d’Aurevilly
Jules Renard
Jules Romains
Julia Kristevová
Julien Green
Juliette Benzoniová
Léon Daudet
Louis-Sébastien Mercier
Louise de Vilmorin
Louis Claude de Saint-Martin
Luc de Clapiers, markíz z Vauvenargues
Madame de La Fayette
Madame de Sévigné
Madeleine de Scudéry
Marcel Pagnol
Marcel Proust
Margita Navarrská
Marguerite Duras
Marin Mersenne
Marlène Jobertová
Maurice Brillant
Maurice Druon
Michel de Montaigne
Michel Godet
Michel Houellebecq
Michel Quoist
Milan Kundera
Nicolas Chamfort
Nicolas Hulot
Olivier Jacquemond
Olivier Weber
Paul Scarron
Paul Valéry
Paul Verlaine
Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais
Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux
Pierre Choderlos de Laclos
Pierre Dubois
Pierre Reverdy
Prosper Mérimée
Régis Debray
Raymond Abellio
René Goscinny
Roger de Bussy-Rabutin
Roger Martin du Gard
Roland Barthes
Romain Rolland
Sébastien Mamerot
Samuel Beckett
Stendhal
Théodore de Banville
Théophile Gautier
Tristan Corbière
Valéry Giscard d’Estaing
Virginie Despentes
Voltaire
Yves Congar
Text je dostupný za podmienok Creative
Commons Attribution/Share-Alike License 3.0 Unported; prípadne za ďalších
podmienok.
Podrobnejšie informácie nájdete na stránke Podmienky
použitia.
www.astronomia.sk | www.biologia.sk | www.botanika.sk | www.dejiny.sk | www.economy.sk | www.elektrotechnika.sk | www.estetika.sk | www.farmakologia.sk | www.filozofia.sk | Fyzika | www.futurologia.sk | www.genetika.sk | www.chemia.sk | www.lingvistika.sk | www.politologia.sk | www.psychologia.sk | www.sexuologia.sk | www.sociologia.sk | www.veda.sk I www.zoologia.sk