A | B | C | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9
The Meadows of the Righteous
...| Author | Al-Nawawi |
|---|---|
| Original title | رياض الصالحين |
| Language | Arabic |
| Genre | Subjectwise commentary from Quran and authentic Sunni Hadith |
| Part of a series on |
| Hadith |
|---|
 |
 Islam portal • Category |
Riyad as-Salihin, The Meadows of the Righteous, or The Gardens of the Righteous (Arabic: رياض الصالحين, romanized: Riyāḍ aṣ-Ṣāliḥīn), is a compilation of verses from the Quran supplemented by hadith narratives written by Al-Nawawi from Damascus (1233–1277). The hadith by al-Nawawī belongs to the category of canonical Arabic collections of Islamic morals, acts of worship, and manners, which are from the Hadith.[1]
Description
The Meadows of the Righteous (Gardens of the Righteous) by Al-Nawawi contains a total of 1,896 hadith divided across 344 chapters, many of which are introduced by verses of the Quran.[2][3] The content of the book were studying the Hadiths in effort to translate the teaching from Quran verses into Sunnah, or practical tradition in the form of Islamic-based jurisprudence and ethics.[4] The Sunnah which covered by Nawawi includes the practice of Sahabah, which were viewed by Malik ibn Anas as "living Sunnah" who transmit the rulings directly from Muhammad.[4]
Sections
The book is organized into sections each representing a subject matter such as listed hereafter:
- The Book of Miscellany
- The Book of Good Manners
- The Book of the Etiquette of Eating
- The Book of Dress
- The Book of the Etiquette of Sleeping, Lying and Sitting
- The Book of Greetings
- The Book of Visiting the Sick
- The Book of Etiquette of Travelling
- The Book of Virtues
- The Book of I'tikaf
- The Book of Hajj
- The Book of Jihad
- The Book of Knowledge
- The Book of Praise and Gratitude to Allah
- The Book of Supplicating Allah to Exalt the Mention of Allah's Messenger
- The Book of the Remembrance of Allah
- The Book of Du'a (Supplications)
- The Book of the Prohibited Actions
- The Book of Miscellaneous Ahadith of Significant Values
- The Book of (Asking) Forgiveness
Chapters
The book is organized into 373 chapters of variable length and are listed below. Some Chapters by different publishers have been included under Chapter headings which leads to a discrepancy in the Chapter numbers. Each Chapter heading is a summary of the primary texts (i.e. a Quranic verse or Ḥadith) contained under that heading.
| Chapter No. | Chapter Name (Arabic) | Chapter Name (English) |
|---|---|---|
| 1 | باب الإخلاص وإحضار النية في جميع الأعمال والأقوال | Sincerity and Significance of Intentions and all Actions, Apparent and Hidden |
| 2 | باب التوبـــة | Repentance |
| 3 | باب الصبر | Patience and Perseverance |
| 4 | باب الصدق | Truthfulness |
| 5 | باب المراقبة | Watchfulness |
| 6 | باب في التقوى | Piety |
| 7 | باب في اليقين والتوكل | Firm Belief and Perfect Reliance on Allah |
| 8 | باب في الاستقامة | Uprightness and Steadfastness |
| 9 | باب في التفكر في عظيم مخلوقات الله تعالى وفناء الدنيا وأهوال الآخرة وسائر أمورهما وتقصير النفس وتهذيبها وحملها على الاستقامة | Contemplating the greatness of the creation of Allah, the limited nature of the world, the terror of the Hereafter and all its events, the shortcomings of the self and (trying) to refine it and encouraging it to be steadfast. |
| 10 | باب في المبادرة إلى الخيرات وحث من توجه لخير على الإقبال عليه بالجد من غير تردد | Hastening to do Good Deeds |
| 11 | باب في المجاهدة | The Struggle (in the Cause of Allah) |
| 12 | باب الحث على الازدياد من الخير في أواخر العمر | Urging towards increasing Good Actions in later part of Life |
| 13 | باب في بيان كثرة طرق الخير | Numerous ways of doing Good |
| 14 | باب في الاقتصاد في العبادة | Moderation in Worship |
| 15 | باب في المحافظة على الأعمال | Righteous Conduct on a Regular Basis |
| 16 | باب في الأمر بالمحافظة على السنة وآدابها | Observing the Sunnah and the manners of its obedience |
| 17 | باب في وجوب الانقياد لحكم الله وما يقوله من دعي إلى ذلك وأمر بمعروف أو نهي عن منكر | Obedience to the command of Allah is an obligatory duty |
| 18 | باب النهي عن البدع ومحدثات الأمور | Prohibition of heresies in religion |
| 19 | He who sets a good or bad example | |
| 20 | باب فيمن سن سنة حسنة أو سيئة | Heretics doing desirable or undesirable deeds |
| 21 | باب في الدلالة على الخير والدعاء إلى هدى أو ضلالة | Calling to right guidance and forbidding depravity |
| 22 | باب في التعاون على البر والتقوى | Assistance towards righteousness and piety |
| 23 | باب في النصيحة | Giving Counsel |
| 24 | باب في الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر | Enjoining Good and forbidding Evil |
| 25 | باب تغليظ عقوبة من أمر بمعروف أو نهى عن منكر وخالف قوله فعله | Chastisement for one who enjoins good and forbids evil but acts otherwise |
| 26 | باب الأمر بأداء الأمانة | Discharging the Trusts |
| 27 | باب تحريم الظلم والأمر برد المظالم | Unlawfulness of Oppression and Restoring Others Rights |
| 28 | باب تعظيم حرمات المسلمين وبيان حقوقهم والشفقة عليهم ورحمتهم | Reverence towards the Sanctity of the Muslims |
| 29 | باب ستر عورات المسلمين والنهي عن إشاعتها لغير ضرورة | Covering Faults of the Muslims |
| 30 | باب قضاء حوائج المسلمين | Fulfillment of the needs of the Muslims |
| 31 | باب الشفاعة | Intercession |
| 32 | باب الإصلاح بين الناس | Making Peace among People |
| 33 | باب فضل ضعفة المسلمين والفقراء والخاملين | Superiority of Poor, Weak and unrenowned Muslims |
| 34 | باب ملاطفة اليتيم والبنات وسائر الضعفة والمساكين والمنكسرين والإحسان إليهم والشفقة عليهم والتواضع معهم وخفض الجناح لهم | Benevolent Treatment towards Orphans, Girls, the Weak, the Poor and the Humble Persons |
| 35 | باب الوصية بالنساء | Recommendations with regard to Women |
| 36 | باب حق الزوج على المرأة | Husband's rights concerning his Wife |
| 37 | باب النفقة على العيال | Sustentation of the Members of the Family |
| 38 | باب الإنفاق مما يحب ومن الجيد | Spending favorite things for Allah's sake |
| 39 | باب وجوب أمره أهله وأولاده المميزين وسائر من في رعيته بطاعة الله تعالى ونهيهم عن المخالفة وتأديبهم ومنعهم من ارتكاب منهي عنه | Urging one's kith[spelling?] and kin to Obey Allah and refrain from evils |
| 40 | باب حق الجار والوصية به | Rights of Neighbors |
| 41 | باب بر الوالدين وصلة الأرحام | Kind Treatment towards Parents and establishment of the ties of Blood Relationship |
| 42 | باب تحريم العقوق وقطيعة الرحم | Prohibition of Disobeying Parents and severance of Relations |
| 43 | باب فضل بر أصدقاء الأب والأم والأقارب والزوجة وسائر من يندب إكرامه | Excellence in doing Good to the Friends of Parents and other Relatives |
| 44 | باب إكرام أهل بيت رسول الله صلى الله عليه وسلم وبيان فضلهم | Showing reverence to the Family of Allah's Messenger (pbuh) |
| 45 | باب توقير العلماء والكبار وأهل الفضل وتقديمهم على غيرهم ورفع مجالسهم وإظهار مرتبتهم | Revering the Scholars and Elders, Preferring them to others and raising their Status |
| 46 | باب زيارة أهل الخير ومجالستهم وصحبتهم ومحبتهم وطلب زيارتهم والدعاء منهم وزيارة المواضع الفاضلة | Visiting the Pious Persons, loving them and adoption of their company |
| 47 | باب فضل الحب في الله والحث عليه وإعلام الرجل من يحبه، أنه يحبه، وماذا يقول له إذا أعلمه | Excellence and Etiquette of Sincere love for the sake of Allah |
| 48 | باب علامات حب الله تعالى للعبد والحث على التخلق بها والسعي في تحصيلها | Signs of Allah's love for His slaves and the efforts for its Achievement |
| 49 | باب التحذير من إيذاء الصالحين والضعفة والمساكين | Warning against persecution of the Pious, the Weak and the Indigent |
| 50 | باب إجراء أحكام الناس على الظاهر وسرائرهم إلى الله تعالى | Making Judgment of people keeping in view their evident actions and leaving their hidden Actions to Allah (swt) |
| 51 | باب الخوف | Fear (of Allah) |
| 52 | باب الرجاء | Hope in Allah's Mercy |
| 53 | باب فضل الرجاء | Excellence of Good Hopes |
| 54 | باب الجمع بين الخوف والرجاء | Combining Hope and Fear (of Allah) |
| 55 | باب فضل البكاء من خشية الله وشوقًا إليه | Excellence of Weeping out of Fear from Allah (swt) |
| 56 | باب فضل الزهد في الدنيا والحثِّ على التقلل منها وفضل الفقر | Excellence of Leading an Ascetic Life, and Virtues of Simple Life |
| 57 | باب فضل الجوع وخشونة العيش والاقصار على القليل من المأكول والمشروب والملبوس وغيرها من حظوظ النفس وترك الشهوات | Excellence of Simple Living and being Content with Little |
| 58 | باب القناعة والعفاف والاقتصاد في المعيشة والانفاق وذم السؤال من غير ضرورة | Contentment and Self-esteem and avoidance of unnecessary begging of People |
| 59 | باب جواز الأخذ من غير مسألة ولا تطلع إليه | Permissibility of Assistance without Greed |
| 60 | باب الحث على الأكل من عمل يده والتعفف به عن السؤال والتعرض للإعطاء | Encouraging Livelihood by (working with) Hands and Abstaining from Begging |
| 61 | باب الكرم والجود والانفاق في وجوه الخير ثقة بالله تعالى | Excellence of Generosity and Spending in a Good cause with Reliance on Allah |
| 62 | باب النهي عن البخل والشح | Prohibition of Miserliness and Greed |
| 63 | باب الإيثار والمواساة | Selflessness and Sympathy |
| 64 | باب التنافس في أمور الآخرة والاستكثار مما يتبرك به | Competition in matters of the Hereafter |
| 65 | باب فضل الغني الشاكر وهو من أخذ المال من وجهه وصرفه في وجوهه المأمور بها | Excellence of a Grateful Rich Man |
| 66 | باب ذكر الموت وقِصر الأمل | Remembrance of Death and Restraint of Wishes |
| 67 | باب استحباب زيارة القبور للرجال ومايقوله الزائر | Desirability of visiting the Graves for men, and that they should say |
| 68 | باب كراهية تمني الموت بسبب ضّر نزل به ولا بأس به لخوف الفتنة في الدين | Abomination of longing for Death but permissibility of Fearing Tribulations in a person's religion |
| 69 | باب الورع وترك الشبهات | Leading an Abstemious Life and refraining from the Doubtful |
| 70 | باب استحباب العزلة عند فساد الناس والزمان أو الخوف من فتنة في الدين ووقوع في حرام وشبهات ونحوها | Desirability of Seclusion at times of corruption committed by the people of the World |
| 71 | باب فضل الاختلاط بالناس وحضور جمعهم وجماعاتهم، ومشاهد الخير، ومجالس الذكر معهم، وعيادة مريضهم، وحضور جنائزهم، ومواساة محتاجهم، وإرشاد جاهلهم، وغير ذلك من مصالحهم لمن قدر على الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر، وقمع نفسه عن الإيذاء وصبر عليه | Modesty and Courtesy towards the Believers |
| 72 | باب التواضع وخفض الجناح للمؤمنين | Humbleness and Being Kind to the Believers |
| 73 | باب تحريم الكبر والإعجاب | Condemnation of Pride and Self-Conceit |
| 74 | باب حسن الخلق | Good Conduct |
| 75 | بال الحلم والأناة والرفق | Clemency, Tolerance and Gentleness |
| 76 | باب العفو والإعراض عن الجاهلين | Forgiveness and Turning Away from the Ignorant |
| 77 | باب احتمال الأذى | Endurance of Afflictions |
| 78 | باب الغضب إذا أنتهكت حرمات الشرع والانتصار لدين الله تعالى | Indignation against the Transgression of Divine Laws |
| 79 | باب أمر ولاة الأمور بالرفق برعاياهم ونصيحتهم والشفقة عليهم والنهي عن غشهم والتشديد عليهم وإهمال مصالحهم والغفلة عنهم وعن حوائجهم | Obligation of Rulers to show Kindness to their Subjects, Advising them, Being Kind to them, Prohibition from cheating them, Being Harsh with them, Ignoring What Benefits Them and Their Needs |
| 80 | باب الوالي العادل | The Just Ruler |
| 81 | باب وجوب طاعة ولاة الأمر في غير معصية وتحريم طاعتهم في المعصية | Obligation of Obedience to the Ruler in what is Lawful and Prohibition of Obeying them in what is Unlawful |
| 82 | باب النهي عن سؤال الإمارة واختيار ترك الولايات إذا لم يتعين عليه أو تدعو حاجة إليه | Undesirability of Aspiring for Office and Excellence of Leaving Office if he is not Appointed or There is No Need for it |
| 83 | باب حث السلطان والقاضي وغيرهما من ولاة الأمور على اتخاذ وزير صالح وتحذيرهم من قرناء السوء والقبول منهم | Encouraging The Rulers to Appoint Pious Governors, Advisors and Judges and Warning them From Keeping Company with the Impious and Accepting their Advice |
| 84 | باب النهي عن تولية الإمارة والقضاء وغيرهما من الولايات لمن سألها، أو حرص عليها فعرض بها | Prohibition on Appointing an Aspirant Person to Public Office or One Who Asks for That |
| 85 | 1- بداية كتاب الآدب - باب الحياء وفضله والحث على التخلق به | Exaltation of Modesty and the Virtue of Adopting that as a Characteristic |
| 86 | باب حفظ السر | Secrecy of Private Matters (Guarding Secrets) |
| 87 | باب الوفاء بالعهد وإنجاز الوعد | Fulfillment of Promises and Agreements |
| 88 | باب المحافظة على ما اعتاده من الخير | Safeguarding and Perpetuating Good Habits |
| 89 | باب استحباب طيب الكلام وطلاقة الوجه عند اللقاء | Excellence of Meeting with a Smiling Countenance and Politeness in Speech |
| 90 | باب استحباب بيان الكلام وإيضاحه للمخاطب وتكريره ليفهم إذا لم يفهم إلا بذلك | Clarity of Discourse to the Audience and Repeating Speech if they did not Understand |
| 91 | باب إصغاء الجليس لحديث جليسه الذي ليس بحرام واستنصات العالم والواعظ حاضري مجلسه | Listening Attentively To One Sitting with You which is not Haram and Listening carefully to a Scholar or Preacher who attends a gathering |
| 92 | باب الوعظ والاقتصاد فيه | Brevity in Preaching |
| 93 | باب الوقار والسكينة | Dignity and Tranquility |
| 94 | باب الندب إلى إتيان الصلاة والعلم ونحوهما من العبادات بالسكينة والوقار | Excellence of Going Calmly and Solemnly When Walking to Prayer, Learning or Other Acts of Worship |
| 95 | باب إكرام الضيف | Honoring the Guest |
| 96 | باب استحباب التبشير والتهنئة بالخير | Excellence of Conveying Glad Tidings and Congratulations |
| 97 | باب وداع الصاحب ووصيته عند فراقه للسفر وغيره والدعاء له وطلب الدعاء منه | Bidding Farewell and Advising Them on the Eve of Departure for a Journey or Other Things and Praying for Him and asking Him to Pray for You |
| 98 | باب الإستخارة والمشاورة | Istikhara (Seeking Guidance from Allah), and Consultation |
| 99 | باب استحباب الذهاب للعيد وعيادة المريض والحج والغزو والجنازة ونحوها من طريق، والرجوع من طريق أخر لتكثير مواضع العبادة | Excellence of Adopting Different Routes for Going and Returning on 'Eid Prayer or Visiting The Sick or Hajj or Umrah or Battle to Increase The Places Where worship was Done (or Witnessed) |