Vodné pólo na Stredoamerických a karibských hrách 2006
Detaily turnaja
Usporiadateľ	Kolumbia
Dátum	23. – 29. júl 2006
Počet tímov	6 + 5
Počet dejísk	1 (v 1 meste) Cartagena
Víťaz – muži	Kuba (10. titul)
Víťaz – ženy	Kuba (1. titul)
Turnajové štatistiky
Počet zápasov	34
Počet gólov	772  (góly na zápas: 22.71)
Najproduktívnejší hráč	Rigel Jimenez (30 g) Hiroviz Hernandezová (23 g) Amanda Ortízová (23 g)
Predchádzajúce a nasledujúce podujatie
20022010

Vodné pólo na Stredoamerických a karibských hrách 2006 bol vodnopólový turnaj v rámci multišportového podujatia Stredoamerických a karibských hier 2006. Konal sa v meste Cartagena, v Kolumbii od 23. – 29. júla 2006, za účasti 6 mužských a 5 ženských tímov. Vodnopólový turnaj sa na hrách organizuje od roku 1938, organizuje ho Stredoamerická a karibská plavecká konfederácia (CCCAN) a toto bolo jeho 17. vydanie. Ženský turnaj mal na hrách svoju premiéru. Zápasy sa hrali v Complejo Acuatico U. D. Pedro de Heredia. V mužskej kategórii svoj desiaty titul získala Kuba po finálovom víťazstve nad Kolumbia.^[1][2] U žien dominovala rovnako Kuba, ktorá vyhrala všetky zápasy a vo finále zvíťazila nad Portorikom.^[3]

Turnaj bol zároveň jedným z kvalifikačných podujatí na vodnopólový turnaj Panamerických hier 2007, ktoré hostilo Rio de Janeiro. Kvalifikovali sa naň 3 najlepšie družstvá.

Kuba	18 : 7	11 : 7	19 : 9	21 : 7	32 : 4
Venezuela		6 : 5	6 : 12	9 : 8	11 : 3
Kolumbia			9 : 9	12 : 8	23 : 5
Mexiko				9 : 12	21 : 3
Portoriko					22 : 3

Por	Družstvo	Z	V	R	P	Skóre	+/−	B
1.	Kuba	5	5	0	0	101 : 34	+67	10
2.	Venezuela	5	3	0	2	39 : 46	−7	6
3.	Kolumbia	5	2	1	2	56 : 39	+17	5
4.	Mexiko	5	2	1	2	60 : 49	+11	5
5.	Portoriko	5	2	0	3	57 : 54	+3	4
6.	Trinidad a Tobago	5	0	0	5	18 : 109	−91	0

28. júl
Portoriko	16 : 5	Trinidad a Tobago

28. júl
Kuba	9 : 5	Mexiko
Venezuela	6 : 13	Kolumbia

29. júl
Venezuela	7 : 11	Mexiko

29. júl
Kuba	12 : 7	Kolumbia

Kuba	16 : 8	15 : 5	12 : 4	19 : 3
Portoriko		10 : 9	13 : 4	10 : 8
Venezuela			10 : 9	12 : 8
Mexiko				6 : 6

Por	Družstvo	Z	V	R	P	Skóre	+/−	B
1.	Kuba	4	4	0	0	62 : 20	+42	8
2.	Portoriko	4	3	0	1	41 : 37	+4	6
3.	Venezuela	4	2	0	2	36 : 42	−6	4
4.	Mexiko	4	0	1	3	23 : 41	−18	1
5.	Kolumbia	4	0	1	3	25 : 47	−22	1

28. júl
Kuba	12 : 4	Mexiko
Portoriko	10 : 8	Venezuela

29. júl
Venezuela	10 : 6	Mexiko

29. júl
Kuba	15 : 7	Portoriko

Muži

Por.	Družstvo
	Kuba	postup na Panamerické hry 2007
	Kolumbia	postup na Panamerické hry 2007
	Mexiko	postup na Panamerické hry 2007
4.	Venezuela
5.	Portoriko
6.	Trinidad a Tobago

Ženy

Por.	Družstvo
	Kuba	postup na Panamerické hry 2007
	Portoriko	postup na Panamerické hry 2007
	Venezuela	postup na Panamerické hry 2007
4.	Mexiko
5.	Kolumbia

• Oficiálna stránka Stredoamerických a karibských hier 2006 (archive.org) (po španielsky)/(po anglicky)
• Stredoamerické a karibské hry 2006 na stránke colombia.com (po španielsky)
• Oficiálna stránka Stredoamerickej a karibskej športovej organizácie Archivované 2012-09-09 na Archive.today (po španielsky)/(po anglicky)
• Oficiálna stránka Stredoamerickej a karibskej plaveckej konfederácie Archivované 2012-03-11 na Wayback Machine (po anglicky)

• Vodnopólový turnaj na oficiálnej stránke hier (archive.org) (po španielsky)
• Vodnopólový turnaj mužov a žien na hrách na stránke todor66.com (po anglicky)