A | B | C | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9
Zachránené životy | |
---|---|
Slovenský názov | Zachránené životy |
Originálny názov | Sen Anlat Karadeniz |
Žáner | dramatický seriál |
Scenár | Ayşe Ferda Eryılmaz, Nehir Erdem |
Réžia | Emre Kabakuşak, Osman Sınav |
Titulná pieseň | Ender Gündüzlü, Metin Arıgül |
Krajina | Turecko |
Pôvodný jazyk | turečtina |
Počet sérií | 3 |
Počet častí | 64 epizód
207 epizód |
Produkcia | |
Producent | Osman Sınav |
Dĺžka časti | 150 minút
45 minút |
Vysielanie | |
Pôvodné | 24. január 2018 – 13. november 2019 atv |
Slovenské | 27. jún 2022 – 23. február 2023 Markíza Doma |
Zachránené životy je turecký televízny seriál, ktorý vysielala TV Doma od 27. júna 2022 do 23. februára 2023.[1][2][3][4] Hlavné postavy stvárnili herečka İrem Helvacıoğlu a herec Ulaş Tuna Astepe.
Obsadenie
Herec / Herečka | Postava | Slovenský dabing |
---|---|---|
İrem Helvacıoğlu | Nefes Zorluová | Petra Vajdová |
Ulaş Tuna Astepe | Tahir Kaleli | Patrik Vyskočil |
Sinan Tuzcu | Mustafa Kaleli | Martin Mňahončák |
Öykü Gürman | Asiye Kaleliová | Lenka Debnárová |
Sait Genay | Osman Hopalı / hodža Osman | Peter Kollárik |
Şendoğan Öksüz | Cemal Reis | Martin Vitek |
Nurşim Demir | Saniye Kaleliová | Lena Košická |
Cem Kenar | Murat Kaleli | Michal Hallon |
Furkan Aksoy | Fatih Kaleli | Eduard Valašík |
Hilmi Özçelik | Cemil Dağdeviren | Miroslav Trnavský |
Nalan Kuruçim | Türkan Dağdevirenová | Helena Geregová |
Belfu Benian | Mercan Dağdevirenová | Romana Orlická |
Demir Birinci | Yiğit Sayar / Kaleli | Erik Koníček |
Dila Aktaş | Balım Kaleliová | Grétka Čisárová |
Duygu Üstünbaş | Esma Hopalıová | Dominika Žiaranová |
Dilek Denizdelen | Naciye | Tatiana Kulíšková |
Pala Dayı | Davut | Matej Landl |
Erkan Yuce | Gültekin | Ján Tréger |
Temmuz Gürkan Karaca | Ali Yıldırım | Peter Krajčovič |
Erdal Cindoruk | Fikret Deliçay | Dušan Szabó |
Gülper Özdemir | Hazan | Miroslava Grožáková |
Asya Kasap | Melek | Martina Kapráliková |
Rüçhan Çalışkur | Hanife | Lucia Vráblicová |
Ayten Soykök | Nilüfer | Bibiana Ondrejková |
Funda Eskioğlu | Hülya | Katarína Križanová |
Uğur Çavuşoğlu | Genco | Michal Ďuriš |
Beran Soysal | Tarik | Kamil Kollárik |
Ali Ersan Duru | Ferhat | Daniel Ratimorský |
İlayda Çevik | Berrak Yılmazová | Adela Mojžišová |
Çağla Özavcı | Nazar Dağdevirenová | Alžbeta Dvoranová |
Mehmet Ali Nuroğlu | Vedat Sayar | Peter Kočiš |
Senem Göktürk | Nuran | Michaela Drotárová |
Emre Ön | İdris | Matúš Krátky |
Mehmet Çepiç | Mithat Bozok | Ivan Gogál |
Emine Türkyılmaz | Ceylan | |
Gözde Kansu | Eyşan Sayarová | Judita Bilá |
Faruk Acar | Necip Yılmaz | René Jankovič |
Hüseyin Özay | Ünal Zorlu | Ivan Romančík |
Série (Slovensko)
Séria | Časti | Pôvodne vysielané | Slot | Stanica | ||
---|---|---|---|---|---|---|
Premiéra série | Finále série | |||||
1 | 69 | 27. jún 2022 | 27. september 2022 | 20:30 (1 – 67)
23:15 (68) 23:20 (69) |
Doma | |
2 | 104 | 28. september 2022 | 30. január 2023 | 23:15 (70, 173)
23:20 (76, 80, 145 – 146, 151 – 152) 23:25 (72, 73, 75, 77 – 79, 85 – 86, 102, 118, 147 – 150) 23:30 (71, 74, 81 – 84, 88, 90, 91, 104, 117, 119 – 120, 123, 126, 128) 23:35 (87, 89, 92 – 96, 99, 101, 111 – 112, 114, 116, 122, 124 – 125, 129, 131) 23:40 (97, 100, 103, 105 – 107, 121, 130) 23:45 (108, 113, 127) 23:50 (110) 23:55 (109, 143 – 144) 00:00 (115) 00:20 (132) 00:45 (98) 22:10 (133 – 134) 22:15 (135 – 140) 22:20 (141 – 142, 153 – 160, 163 – 164) 22:25 (161 – 162, 167 – 168) 22:30 (165 – 166) 22:35 (169 – 170) 22:55 (171 – 172) | ||
3 | 34 | 31. január 2023 | 23. február 2023 | 22:25 (182 – 183, 190 – 207)
22:30 (174 – 181, 184 – 189) |
Referencie
- ↑ Turecká novinka Zachránené životy prichádza na Doma: Pozrite si prvú ukážku . Bratislava: MARKÍZA – SLOVAKIA, 2022-06-16, . Dostupné online.
- ↑ Zachránené životy - I/1 . telkac.zoznam.sk, . Dostupné online.
- ↑ Televízia Markíza on Instagram: “Turecká novinka Zachránené životy prichádza na Doma. Pozrite si prvú ukážku na našom webe. Link v bio. #tvdoma #voyo #zachranenezivoty…” . instagram.com, . Dostupné online.
- ↑ TV-archív . tv-archiv.sk, . Dostupné online.
Externé odkazy
Text je dostupný za podmienok Creative Commons Attribution/Share-Alike License 3.0 Unported; prípadne za ďalších podmienok. Podrobnejšie informácie nájdete na stránke Podmienky použitia.
Šťastní vs Šťastní
Atletiko Cvernofka
Autoškola (seriál)
Búrlivé víno
Chatári
Chlapi neplačú
Detektív Dušo
Doktori (slovenský seriál)
Druhá šanca (seriál z roku 2022)
Dunaj, k vašim službám
Horúca krv
Text je dostupný za podmienok Creative
Commons Attribution/Share-Alike License 3.0 Unported; prípadne za ďalších
podmienok.
Podrobnejšie informácie nájdete na stránke Podmienky
použitia.
www.astronomia.sk | www.biologia.sk | www.botanika.sk | www.dejiny.sk | www.economy.sk | www.elektrotechnika.sk | www.estetika.sk | www.farmakologia.sk | www.filozofia.sk | Fyzika | www.futurologia.sk | www.genetika.sk | www.chemia.sk | www.lingvistika.sk | www.politologia.sk | www.psychologia.sk | www.sexuologia.sk | www.sociologia.sk | www.veda.sk I www.zoologia.sk