V časopise Vertigo 1/2025 sa pozornosť sústreďuje na novú slovenskú poéziu (D. Podracká, M. Hlušíková) a osobitne na tvorbu krátkych básní a paradoxných aforizmov (J. Briškár, P. Dančanin). Z prekladovej literatúry je v časopise zastúpená tvorba španielskeho klasika A. Machada (prekl. J. Zambor) či súčasného rakúskeho básnika G. Jaschkeho (prekl.