Tichá voda
potok
Štát	Slovensko
Kraj	Prešovský kraj
Okres	Snina
Obec	Snina
Prameň	Vihorlat
- poloha	Sninský kameň
- výška	560 m
- súradnice	48°56′34″S 22°12′27″V / 48,9429°S 22,2074°V / 48.9429; 22.2074
Ústie	Cirocha
- poloha	Snina
- výška	224 m
- súradnice	48°58′56″S 22°11′47″V / 48,9823°S 22,1965°V / 48.9823; 22.1965
Dĺžka	4,0 km
Rád toku	VII.
Číslo hydronyma	4-30-03-1542
Poloha ústia
Portál, ktorého súčasťou je táto stránka:  Geografický portál

Tichá voda^[1] je potok na pomedzí geomorfologického celku Vihorlatské vrchy a ich geomorfologického podcelku Vihorlat v pramennej časti potoka a geomorfologického celku Beskydské predhorie a jeho geomorfologického podcelku Ublianska pahorkatina v dolnej časti toku^[2][3] v regióne Horný Zemplín v Prešovskom kraji v okrese Snina. Je ľavostranným prítokom vodného toku Cirocha. Má dĺžku 4,0 km.^[4]

Prameň

Pramení v južnej časti územia mesta Snina v okrese Snina v Prešovskom kraji v 560 m n. m. v lesnom extraviláne severovýchodne od vrchu Sninský kameň s 1 006 m n. m.

Opis toku

Od prameňa tečie severným smerom cez lesný extravilán mesta Snina v okrese Snina, v 408 m n. m. priberá bezmenný pravostranný prítok, tečie cez les Konské, ľavým brehom obmýva úpätie lesa Pri Čerepani, ľavým brehom obmýva úpätie vrchu Štefkovo s 378 m n. m., pravým brehom obmýva úpätie lesa a pasienka Giglovo, ľavým brehom obmýva les a pasienok Tichá, pravým brehom obmýva les a pasienok Luhy, v poli Pod krajníkovým brehom v 224 m n. m. ústi do Cirochy ako jej ľavostranný prítok. Cirocha ďalej ústi do Laborca.^[5] Pramení, preteká a ústi na území obce Snina v okrese Snina v Prešovskom kraji. Nemá dôležitejší prítok.^[6]

Pôvod názvu

Motivantom pomenovania názvu potoka bola jeho vlastnosť vyjadrená v slove tichý vo význame slabo znejúci, majúci malú zvučnosť, nehlučný, s vodou s menšou hlučnosťou ako bežné potoky na okolí. Túto motiváciu podporuje aj názov lesa a pasienla Tichý, cez ktorý preteká. Priorita pomenovacieho procesu (či bol prenesený názov z potoka na les alebo opačne) je ešte predmetom skúmania. Porovnaj aj názvy vodných tokov Revúca, Rimava, Hučava, Zdychava.^[7] Kombináciou slova tichý a podstatného mena voda s významom menší prirodzený vodný tok, potok bolo utvorené dvojčlenné hydronymum atributívneho typu (dvojčlenný determinatívny názov so zhodou) zložené z prídavného mena a z podstatného mena Tichá voda ako súčasť veľmi početnej skupiny názvov v slovenskej toponymii, najmä hydronymii.^[8] Hydronymum Tichá voda bolo štandardizované v roku 1975.^[9] V súčasnej slovenskej štandardizovanej hydronymii hydronymum Tichá voda nie je jedinečným názvom (február 2024).

Referencie