A | B | C | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9
Germánske jazyky sú jednou z vetiev indoeurópskych jazykov. Od ostatných vetiev sa odlišujú zmenami v rámci procesu prvého posúvania hlások. Hovorí nimi viac ako 450 miliónov ľudí a sú aj zemepisne jednou z najrozšírenejších jazykových rodín.
Delenie
- východogermánske jazyky
- severogermánske jazyky (škandinávske jazyky)
- západogermánske jazyky (juhogermánske jazyky)
Dejiny
Najstarším súvislým germánskym textom a zároveň jediným dokladom východogermánskeho jazyka sú fragmenty vizigótského prekladu Biblie, vytvorené biskupom Wulfilom v 4. storočí po Kr.
Porovnanie germánskych jazykov
Slovenčina | Angličtina | Afrikánčina | Dánčina | Holandčina | Faerčina | Nemčina | Gótčina | Islandčina | Škótčina | Švédčina | Jidiš |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Jablko | Apple | Appel | Æble | Appel | Súrepli | Apfel | Aplus | Epli | Aiple | Äpple | עפּל (Epl) |
Doska | Board | Bord | Bræt | Bord | Borð | Brett | baúrd | Borð | Buird | Bord | |
Kniha | Book | Boek | Bog | Boek | Bók | Buch | Bóka | Bók | Beuk | Bok | בוך (Buḫ) |
Prsia | Breast | Bors | Bryst | Borst | Bróst | Brust | Brusts | Brjóst | Breest | Bröst | ברוסט (Brust) |
Hnedá | Brown | Bruin | Brun | Bruin | Brúnur | Braun | Bruns | Brúnn | Broun | Brun | |
Deň | Day | Day | Dag | Dag | Dagur | Tag | Dags | Dagur | Day | Dag | טאָג (Tog) |
Zomrieť | Die | Sterf | Dø | Sterven | Doyggja | Sterben | Diwan | Deyja | Dee | Dö | |
Dosť | Enough | Genoeg | Nok | Genoeg | Nokk | Genug | Ga-nóhs | Nóg | Eneuch | Nog | גענוג (Genug) |
Dať | Give | Gee | Give | Geven | Geva | Geben | Giban | Gefa | Gie | Giva/Ge | געבן (Gebn) |
Sklo | Glass | Glas | Glas | Glas | Glas | Glas | Gler | Gless | Glas | גלאָז (Gloz) | |
Zlato | Gold | Goud | Guld | Goud | Gull | Gold | Gulþ | Gull | Gowd | Guld | גאָלד (Gold) |
Ruka | Hand | Hand | Hånd | Hand | Hánd | Hand | Handus | Hönd | Haund | Hand | האַנט (Hant) |
Hlava | Head | Kop | Hoved | Hoofd/Kop | Høvd/høvur | Haupt/Kopf | Háubiþ | Höfuð | Heid | Huvud | קאָפּ (Kop) |
Hore | High | Hoog | Høj | Hoog | Høgur | Hoch | Háuh | Hár | Heich | Hög | הױך (Hoyḫ) |
Domov | Home | Heim | Hjem | Thuis | Heim | Heim | Háimóþ | Heim | Hame | Hem | הײם (Heym) |
Hák | Hook | Haak | Krog | Haak | Krókur | Haken | Krókur | Heuk | Hake/Krok | ||
Dom | House | Huis | Hus | Huis | Hús | Haus | Hús | Hús | Hoose | Hus | הױז (Hoyz) |
Veľa | Many | Menige | Mange | Menig | Nógvir/Mangir | Mehrere | Manags | Margir | Mony | Många | |
Mesiac | Moon | Maan | Måne | Maan | Máni | Mond | Ména | Tungl | Muin | Måne | |
Noc | Night | Nag | Nat | Nacht | Nátt | Nacht | Nahts | Nótt | Nicht | Natt | נאַכט (Naḫt) |
Nie | No | Nee | Nej | Nee | Nei | Nein/Nö | Né | Nei | Nae | Nej | נײן (Neyn) |
Starý | Old | Oud | Gammel | Oud | Gamal | Alt | Sineigs | Gamall | Auld | Gammal | אַלט (Alt) |
Jeden | One | Een | En | Een | Ein | Eins | Áins | Einn | Ane | En/ett | אײן (Eyn) |
Unca | Ounce | Ons | Unse | Ons | Unze | Únsa | Unce | Uns | |||
Sneh | Snow | Sneeu | Sne | Sneeuw | Kavi/Snjógvur | Schnee | Snáiws | Snjór | Snaw | Snö | שנײ (Šney) |
Kameň | Stone | Steen | Sten | Steen | Steinur | Stein | Stáins | Steinn | Stane | Sten | שטײן (Šteyn) |
Že | That | Dat | Det | Dat | Hetta | Dass | Þata | Þetta | That | Det | דאָס (Dos) |
Dva | Two | Twee | To | Twee | Tveir | Zwei/Zwo | Twái | Tveir | Twa | Två | צװײ (Ẓvey) |
Kto | Who | Wie | Hvem | Wie | Hvør | Wer | Has | Hver | Wha | Vem | װער (Ver) |
Červík | Worm | Wurm | Orm | Worm | Ormur/Maðkur | Wurm | Maþa | Ormur | Wirm | Mask, Orm | װאָרעם (Vorem) |
Text je dostupný za podmienok Creative Commons Attribution/Share-Alike License 3.0 Unported; prípadne za ďalších podmienok. Podrobnejšie informácie nájdete na stránke Podmienky použitia.
Antropológia
Aplikované vedy
Bibliometria
Dejiny vedy
Encyklopédie
Filozofia vedy
Forenzné vedy
Humanitné vedy
Knižničná veda
Kryogenika
Kryptológia
Kulturológia
Literárna veda
Medzidisciplinárne oblasti
Metódy kvantitatívnej analýzy
Metavedy
Metodika
Text je dostupný za podmienok Creative
Commons Attribution/Share-Alike License 3.0 Unported; prípadne za ďalších
podmienok.
Podrobnejšie informácie nájdete na stránke Podmienky
použitia.
www.astronomia.sk | www.biologia.sk | www.botanika.sk | www.dejiny.sk | www.economy.sk | www.elektrotechnika.sk | www.estetika.sk | www.farmakologia.sk | www.filozofia.sk | Fyzika | www.futurologia.sk | www.genetika.sk | www.chemia.sk | www.lingvistika.sk | www.politologia.sk | www.psychologia.sk | www.sexuologia.sk | www.sociologia.sk | www.veda.sk I www.zoologia.sk