Olga Nawoja Tokarczuková
Olga Tokarczuk (2018)
Osobné informácie
Pseudonym	Natasza Borodin
Narodenie	29.01.196229. január 1962 (63 rokov)
	Sulechów, Poľsko
Národnosť	poľská
Alma mater	Varšavská univerzita
Súrodenci	Tatiana Tokarczuk
Manžel	Roman Fingas, Grzegorz Zygadło
Deti	Zbigniew Fingas
Dielo
Významné práce	Pravek a iné časy, Dom vo dne, dom v noci, Hra na mnohých bubienkoch, Bieguni, Księgi Jakubowe
Významné ocenenia	Nagroda Fundacji im. Kościelskich (1997)
Podpis
Odkazy
Olga Tokarczuková na wydawnictwoliterackie.pl
	Olga Tokarczuková (multimediálne súbory na commons)
Literárny portál  Biografický portál

Olga Nawoja Tokarczuková (bez prechýlenia: Tokarczuk; IPA: ) (* 29. január 1962, Sulechów, Poľsko) je poľská spisovateľka, esejistka, poetka a scenáristka, nositeľka Nobelovej ceny za literatúru za rok 2018.

Nositeľka Medzinárodnej Man Bookerovej ceny 2018 za knihu Bieguni (en: Flights), ako aj dvojnásobná nositeľka poľskej ceny za literatúru Nike za knihy Bieguni (2008) a Księgi Jakubowe (2015).

Dcéra učiteľov, Wandy a Józefa Tokarczukovcov. Narodila sa v poľskom Sulechówe a vyrastala v Klenici, odkiaľ sa s rodičmi presťahovala do Kietrzu. Tam ukončila Gymnázium Cypriana Kamila Norwida. V rokoch 1980 – 1985 absolvovala Fakultu psychológie Varšavskej univerzity. Počas štúdií sa ako dobrovoľníčka zaoberala pomocou osobám s psychickými ťažkosťami. Zaujali ju práce Carla Junga, čo ovplyvnilo jej tvorbu. Po štúdiách pracovala ako psychoterapeutka v poradni psychického zdravia vo Wałbrzychu.

Z prvého manželstva s vydavateľom Romanom Fingasom má syna, Zbigniewa. V súčasnosti je vydatá za Grzegorza Zygadła. Býva vo Vroclave a Krajanówe. Je spolumajiteľkou umeleckej kaviarne „Dobra Nowina“ otvorenej 13. júla 2020 v Nowej Rude.

• 1989 – Miasto w lustrach – zbierka poézie vyšla ako príloha literárneho časopisu Okolice č. 10/1989
• 1993 – Podróż ludzi Księgi
• 1995 – E. E.
• 1996 – Prawiek i inne czasy (sk: Pravek a iné časy, Premedia, 2015, preložil Karol Chmel, ISBN 978-80-8159-329-1)
• 1997 – Szafa
• 1998 – Dom dzienny, dom nocny (sk: Dom vo dne, dom v noci, Záujmové združenie žien Aspekt, 2002, preložil Karol Chmel, ISBN 80-85549-34-4)
• 2000 – Opowieści wigilijne, spolu s Jerzym Pilchom a Andrzejom Stasiukom
• 2001 – Lalka i perła
• 2001 – Gra na wielu bębenkach (sk: Hra na mnohých bubienkoch, Drewo a srd, 2003, preložil Karol Chmel, ISBN 80-88965-78-0)
• 2004 – Ostatnie historie
• 2006 – Anna In w grobowcach świata (sk: Anna In v hrobkách sveta (Sumerský mýtus o Inanne, ktorá porazila smrť), Slovart, 2008, preložil Karol Chmel, ISBN 978-80-8085-445-4)
• 2007 – Bieguni (cs: Běguni, Host, 2018, preložili Petr Vidlák a Pavel Peč, ISBN 978-80-7577-637-2)
• 2009 – Prowadź swój pług przez kości umarłych (sk: Cez kosti mŕtvych pluh svoj veď, Premedia, 2021, preložil Karol Chmel, ISBN 978-80-8159-928-6)
• 2012 – Moment niedźwiedzia, zbierka esejí
• 2014 – Księgi Jakubowe, ISBN 978-83-08-04939-6
• 2017 – Zgubiona dusza (sk: Stratená duša, Artforum, 2020, preložil Karol Chmel, ISBN 978-80-8150-311-5)
• 2018 – Opowiadania bizarne (cs: Bizarní povídky, Host, 2020, preložil Petr Vidlák, ISBN 978-80-275-0148-9)
• 2018 – Profesor Andrews w Warszawie. Wyspa
• 2022 – Empuzjon

• 1998 – E. E. (televízna inscenácia podľa rovnomennej knihy, réžia: Maria Zmarz-Koczanowicz, hlavná úloha: Agata Buzek)
• 1998 – Prawiek i inne czasy (televízna inscenácia podľa rovnomennej knihy, réžia: Piotr Tomaszuk, hlavná úloha: Joanna Kasperek a Jan Peszek)
• 2000 – Numery (televízna inscenácia podľa rovnomennej poviedky z knihy Szafa, réžia: Agnieszka Lipiec-Wróblewska, hlavná úloha: Ewa Dałkowska)
• 2000 – Skarb (televízna inscenácia podľa fragmentov knihy Dom dzienny, dom nocny, réžia: Piotr Mularuk, hlavná úloha: Maja Ostaszewska);
• 2003 – Żurek (film na základe rovnomennej poviedky z knihy Gra na wielu bębenkach, réžia: Ryszard Brylski)
• 2004 – Miłości (televízna inscenácia podľa poviedok knihy Gra na wielu bębenkach, réžia: Filip Zylber)
• 2007 – Aria Diva (krátky film podľa poviedky Ariadna na Naksos z knihy Gra na wielu bębenkach, réžia: Agnieszka Smoczyńska)
• 2011 – Zniknięcie (krátky film na motívy románu Bieguni, réžia: Adam Uryniak)
• 2016 – Glicynia (krátky film, réžia: Izabela Kiszczak)
• 2017 – Cez kosti mŕtvych (pl: Pokot) (film podľa románu Prowadź swój pług przez kości umarłych, réžia: Agnieszka Holland i Kasia Adamik)
• 2019 – Noc v Mariandu (krátky film, réžia: Matěj Chlupáček, Maja Hamplová, Martin Hradecký)

• 1994 – Cena Poľskej spoločnosti vydavateľov kníh (PTWK) za Podróż ludzi Księgi¹⁹
• 1996 – Paszport „Polityki“ – ocenenie týždenníka Polityka v oblasti kultúry²⁰
• 1997 – Nike – cena čitateľov za literatúru za Pravek a iné časy
• 1997 – Cena nadácie Kościelskich
• 1999 – Nike – cena čitateľov za literatúru za knihu Dom vo dne, dom v noci
• 1999 – Literárna cena Władysława Reymonta
• 2002 – Nike – cena čitateľov za literatúru za knihu Hra na mnohých bubienkoch
• 2005 – čestné obyvateľstvo mesta a gminy Bardo
• 2008 – Nike – cena za literatúru za knihu Bieguni⁴
• 2008 – Cena Samuela B. Lindeho, poľsko-nemecká cena udeľovaná zástupcami partnerských miest Toruňa a Göttingenu
• 2009 – čestné obyvateľstvo mesta Nowa Ruda²¹
• 2010 – nominácia na cenu za literatúru Nike za Prowadź swój pług przez kości umarłych
• 2013 – Stredoeurópska cena Vilenica
• 2014 – Dolnosliezska cena kultúry Silesia udeľovaná snemom Dolnosliezskeho vojvodstva
• 2015 – Nike – cena za literatúru za Księgi Jakubowe⁴
• 2015 – Nike – cena čitateľov za literatúru za Księgi Jakubowe
• 2015 – medzinárodná Cena mosta (pl: Nagroda Mostu, de: der Internationale Brückepreis) miest Görlitz a Zgorzelec²²
• 2016 – „Zasłużona dla Miasta Wałbrzycha“, ocenenie mestského zastupiteľstva mesta Wałbrzych
• 2017 – Medzinárodná literárna cena zastupiteľstva Štokholmu za Księgi Jakubowe
• 2017 – hviezda v Aleji hviezd literatúry pri Mestskej knižnici v meste Mińsk Mazowiecki
• 2017 – Cena (IX) Kongresu žien, Poznaň²³
• 2018 – Cena Polcul foundation „za dobrovoľnícku prácu v oblasti kultúry Dolného Sliezska“
• 2018 – The Man Booker International Prize 2018 za knihu Bieguni (en: Flights, Fitzcarraldo Editions, preložila Jennifer Croftová)
• 2019 – čestné obyvateľstvo Vroclavu²⁴
• 2019 – Prix Laure-Bataillon pre najlepšiu knihu preloženú do francúzštiny za Księgi Jakubowe (fr: Les Livres de Jakob, Éditions Noir sur Blanc, preložila Maryla Laurentová)²⁵
• 2019 – Nobelova cena za literatúru 2018 „za rozprávačskú predstavivosť, ktorá s encyklopedickou vášňou prekračuje hranice ako svojbytná forma života“
• 2019 – príležitostná medaila Senátu Poľskej republiky²⁶
• 2020 – čestné obyvateľstvo hlavného mesta Varšavy²⁷
• 2020 – La storia in un romanzo na knižnom festivale Pordenonelegge – Festa del libro con gli autori²⁸

• Commons ponúka multimediálne súbory na tému Olga Tokarczuková

Literárny portál

• Olga Tokarczuk – osobné stránky (po poľsky)
• Online katalóg Slovenskej národnej knižnice
• Olga Tokarczuk v Internet Movie Database (po anglicky)
• Olga Tokarczuk v Česko-Slovenskej filmovej databáze
• Olga Tokarczuk v Kinoboxe