A | B | C | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9
| Veronika Šramatyová | |
| slovenská maliarka a umelkyňa | |
| Pseudonym | Veronika Sramaty |
|---|---|
| Narodenie | 24. november 1977 (47 rokov) Zvolen, ČSSR |
| Alma mater | Vysoká škola výtvarných umení v Bratislave |
| Odkazy | |
| Webstránka | veronikasramaty.com |
Veronika Šramatyová[1] (medzinárodne aj Veronika Sramaty; * 24. november 1977, Zvolen)[1][2] je slovenská maliarka, konceptuálna umelkyňa, fotografka a poetka.[1][2]
Vyštudovala Vysokú školu výtvarných umení v Bratislave (prof. Daniel Fischer, prof. Ilona Németh). Je slovenskou umelkyňou, venuje sa fotorealistickej maľbe, ktorú prepája s ideou a konceptom, pričom autorskými stratégiami si vytvára vzťah k divákovi, alebo ku galerijnej inštitúcii. Počas doterajšej tvorby pracuje paralelne na niekoľkých projektoch.
Veronika Šramatyová je autorka, ktorá patrí k výrazným postavám porevolučnej generácie. Charakteristickým prvkom jej tvorby sú neokonceptuálne tendencie v maľbe. Zaujíma ju vzťah a prepojenie dvoch médií, maľby a fotografie, ktorý neustále skúma a analyzuje. Často tematizuje hranice medzi umelcom a galériou, divákom a umeleckým dielom.[3]
Okrem neokonceptuálnych tendencií je u autorky badateľný neustály záujem o médium maľby, využívajúc jej fotorealistický jazyk, artikulujúc ním ďalšie významy a vrstvy, ako to dokazuje aj projekt Entries (tiež známy ako Projekt 19), kde v rámci výstavy This is my place (2003, Banská Bystrica), vystavila 19 fotorealistických malieb svojich doterajších bydlísk – vchodov alebo brán domov. Svojou malou mierkou, rámovaním a samozrejme najmä technickým prevedením silne evokujú sériu odosobnene dokumentačných, ne-nostalgických fotografií.[4]
The Top Ten Projekt
Ku koncu roka 2014 dokončila a uzavrela svoj výtvarný projekt #TheTopTen. Ten je sériou desiatich malieb malého formátu na papieri, reagujúcich na fenomén zberateľstva a predaja umenia v globálnom rozsahu. Spolupráca, priateľstvo, afterparties, tokanie s galeristami a na druhej strane umiestnenie vlastných diel do významnej zbierky, si Veronika Šramatyová osvojila ako autorskú, umeleckú stratégiu aj pri projekte The Top Ten. Desiatka najlepších zberateľov a zberateliek, obchodníkov s umením z uvedeného rebríčka ako sa na prestížnych štúdiových záberoch, alebo vernisážach, benefičných akciách fotografujú v priateľskom objatí s autorkou stredoeurópskeho formátu – s Veronikou Šramatyovou. Pri bližšiom pohľade zistíme, že okrem toho, že fotografie a ich zábery sú notoricky známe z imidžbankového zdroja, je uskutočnená zámena postáv. Veronika Šramaty premaľovala osobných priateľov obchodníkov a obchodníčok s umením a namiesto nich dosadila seba. Tak sa autorka Veronika Šramatyová ocitá v lepšej newyorskej spoločnosti obchodníckych celebrít s umením. Maľby na papieri sú reprodukované v sprievodnom katalógu reprodukované v reálnej veľkosti 8,5 x 12,5 cm.[5]
Samostatné výstavy
- 2016 Periférne centrá Dúbravica,[6] Projekt Jednota No.3., Dúbravica (BB), Slovensko
- 2016 Vlastnosti metafor a intuícia rozumu, Galéria 19, Bratislava, Slovensko
- 2015 The Top Ten, Soda Gallery, Bratislava, Slovensko
- 2014 Landscape, Flatgallery, Bratislava, Slovensko
- 2013 About the Importance of Forgetfulness, The ArtWall Project Space, Atény, Grécko
- 2010 Hard Work/Clean Work, Stredoslovenská galéria, Banská Bystrica, Slovensko
- 2010 Barter Collection, Soda Gallery, Bratislava, Slovensko
- 2008 Hobby Painting, Room 19_21 Stredoslovenská galéria, Banská Bystrica, Slovensko
- 2007 Jungen Slovakinnen (with M. Nociarová-Rázusová and R. Prokop), Greillenstein, Rakúsko
- 2004 Come and Win!, HIT Gallery, Bratislava, Slovensko
- 2003 Medium (with B. Balážová, J. Triaška), Galéria Médium, Bratislava, Slovensko
- 2001 Artoday (with A. Mona Chisa), Buryzone, Bratislava, Slovensko
Vybrané skupinové výstavy
- 2019 Statek Robinsona, Muzeum Architektury, Vroclav, Poľsko
- 2018 Total Romantic, Galéria Jána Koniarka,[7] Trnava, Slovensko
- 2017 Wratislavia Pro Bratislava / Bratislava Pro Wratislavia, Galeria Miejska,[8] Vroclav, Poľsko
- 2016 Landscapes, Bartók Gallery, Budapešť, Maďarsko
- 2015 Export, Krokus Contemporary Art Gallery, Bratislava, Slovensko
- 2015 A Touch of California, Nástupište 1-12, Topoľčany, Slovensko
- 2015 Art has no Alternative, Tranzit Gallery, Bratislava, Slovensko
- 2014 Christmas Bestseller Vol.6, SODA Pop UP Gallery, Bratislava, Slovensko
- 2014 Christmas Selection, Schemnitz Gallery, Banská Štiavnica, Slovensko
- 2014 999 l Nine Nine Nine, River Gallery, Bratislava, Slovensko
- 2014 Christmas Bestseller Vol. 6, SODA Pop UP Gallery, Bratislava, Slovensko
- 2014 I Came, I Saw, Apricity Gallery, Santa Cruz, Kalifornia, Spojené štáty
- 2014 7th Nový zlínsky salon, Krajská galerie výtvarného umění ve Zlíně, Zlín, Česko
- 2013 Home Sweet Home, Soda Gallery, Bratislava, Slovensko
- 2013 Zero Years – Nullerjahre, Freies Museum, Berlin, Nemecko
- 2013 Photography or Painting?, Flatgallery, Bratislava, Slovensko
- 2013 Auf Der Strecke, Stadtgalerie, Bern, Švajčiarsko
- 2013 First Exhibition, Lab – Kunsthalle Bratislava, Slovensko
- 2013 Come in (!) Please, Turiec Gallery, Martin, Slovensko
- 2013 ArtD. No1, House of Art, Bratislava, Slovensko
- 2013 Suspicious Free Time, Open Gallery, Bratislava, Slovensko
- 2012 Delete, Slovenská národná galéria, Slovensko
- 2011 2nd Danube Biennale, Danubiana Meulensteen Art Museum, Bratislava, Slovensko
- 2011 Zero Years, Slovak art 1999 – 2011, Dom umenia, Bratislava, Slovensko
- 2011 Maľba roka 2011 Cena Nadácie VÚB za maliarske dielo pre mladých umelcov, Ministerstvo kultúry Slovenskej republiky, Bratislava, Slovensko
- 2011 Manual For the Perfect Viewer, Nitrianska galéria, Nitra, Slovensko
- 2010 Maľba po maľbe, Slovenská národná galéria, Bratislava, Slovensko
- 2009 Pasce vizuálnej ilúzie – Súčasné formy Trompe'l Oeil, Nitrianska galéria, Nitra, Slovensko
- 2009 Causa Corporalis, Central Slovakian Gallery, Banská Bystrica, Slovensko
- 2009 Perfect Asymmetry II – Donumenta, Städtische Galerie Leerer Beutel, Regensburg, Nemecko
- 2009 Dialogue, PF1 Gallery, Bratislava, Slovensko
- 2009 Plus Minus XXI, Dom umenia, Bratislava, Slovensko
- 2009 Contact, Oslo City Hall Gallery, Oslo, Nórsko
- 2008 Slovak Picture , Jízdarna Pražského hradu, Česko
- 2008 Contact, Slovenská výtvarná únia, Bratislava, Slovensko
- 2008 Case History, Central Slovakian Gallery, Banská Bystrica, Slovensko
- 2008 Close Encounters, Soho in Ottakring, Viedeň, Rakúsko
- 2008 Essl Award 2007, Kunstforum Ostdeutsche Galerie, Regensburg, Nemecko
- 2007 Essl Award 2007, Essl Museum, Klosterneuburg / Viedeň, Rakúsko
- 2007 K.O.Mix, Nitra Gallery, Nitra, Slovensko
- 2007 Istroart, Galéria Médium, Bratislava, Slovensko
- 2007 Essl Award 2007, Medium Gallery, Bratislava, Slovensko
- 2006 Transfer, Museum of Contemporary Art in Vojvodina, Novi Sad, Srbsko
- 2006 Runaway, Space for Contemporary Arts, Bratislava, Slovensko
- 2006 22 Minutes 50,28 Seconds, University Library, Jyväskylä, Fínsko
- 2006 22 Minutes 50,28 Seconds, CAISA Center/City of Helsinki Cultural Office, Helsinki, Fínsko
- 2006 Prievan v Slovenskej maľbe 2000 – 2005, Galéria P. M. Bohúňa, Liptovský Mikuláš, Slovensko
- 2006 22 Minutes 50,28 Seconds, Art Factory Gallery, Praha, Česko
- 2005 Prievan v Slovenskej maľbe 2000 – 2005, Galerie hlavního města Prahy, Praha, Česko
- 2005 White Greetings for Belarus, National Art Museum of The Belarus, Minsk, Bielorusko
- 2005 Prievan v Slovenskej maľbe 2000 – 2005, Central Slovakian Gallery, Banská Bystrica, Slovensko
- 2005 Market, Space for Contemporary Arts, Stará tržnica, Bratislava, Slovensko
- 2005 Prague Biennale 2 (Nová slovenská scéna), Karlín Hall, Praha, Česko
- 2005 Prievan v Slovenskej maľbe 2000 – 2005, Museum of Art Zilina, Žilina, Slovensko
- 2004 Under the Blue Sky, Open Gallery, Nadácia- Centrum súčasného umenia, Bratislava, Slovensko
- 2004 4Play, Displej Gallery, Bratislava, Slovensko
- 2004 Re:Location Academy – Shake Society, Casino Luxembourg – Forum d'art Contemporain, Luxembourg, Luxembursko
- 2004 Casting, Gallery Priestor for Contemporary Arts, Bratislava, Slovensko
- 2004 Finalistka Egoart Prize, Gallery HIT, Bratislava, Slovensko
- 2004 Mak Nite. Europa Jetzt, HIT Gallery, Museum of Applied Arts, Viedeň, Rakúsko
- 2004 This is My Place 2, Galéria Jána Konairka, Synagóca – Centrum súčasného umenia, Trnava, Slovensko
- 2004 Media Factory, Zsolnay Factory, Pécs, Maďarsko
- 2003 This is My Place 1, Stredoslovenská galleria, Banská Bystrica, Slovensko
- 2003 Graduation Works, Open Gallery, Nadácia- Centrum súčasného umenia, Bratislava, Slovensko
- 2003 Czechoslovakia, Slovenské národné múzeum, Bratislava, Slovensko
- 2002 Nybüvitt, Galéria Jána Koniarka, Synagogue – Center for Contemporary Arts, Trnava, Slovensko
- 2002 TRANZart disLOCATED, Mediawave Foundation, Győr, Maďarsko
- 2002 TRANZart disLOCATED, At Home Gallery Foundation, Šamorín, Slovensko
- 2002 TRANZart disLOCATED, Maszk Association, Szeged, Maďarsko
- 2002 TRANZart disLOCATED, Kibla Multimedia Centre, Maribor, Slovinsko
- 2002 TRANZart disLOCATED, Tranzit Foundation, Kluž, Rumunsko
- 2002 Slovak Contemporary Art/Priestor Gallery, Artforum Berlin, Berlín, Nemecko
- 2001 Gallery by Day, Akcia, Bratislava, Slovensko
Vlastné publikačné projekty
- 2019 Rodinné konštelácie[9], Book of Poetry. Publisher: Ars Poetica, Slovensko
- 2014 The Top Ten, Catalogue, Workshot, o.z., Slovensko
- 2010 Veronika Šramatyová, Catalogue, Self-published, Slovensko
- 2009 Untitled, Book of Poetry. Publisher: Ars Poetica, Slovensko
- 2003 Come and Win! Catalogue, samizdat, Slovensko
Rezidencie, workshopy, festivaly
- 2016 Periférne centrá Dúbravica,[10] Project Jednota No.3, Slovensko
- 2015 DIY Residency, Seattle, San Francisco, New York, USA
- 2014 REGULAR LINE Topoľčany[11] – Santa Cruz, California, USA
- 2013 Export Residency Banská St a nica[12] in PROGR, Bern, Slovensko a Švajčiarsko
- 2009 Ars Poetica medzinárodný festival poézie, Bratislava, Slovensko
- 2007 Painting, workshop in Mojmírovce, Slovensko
- 2004 RE:LOCATION ACADEMY / SHAKE SOCIETY,[13] Casino Luxembourg – Forum d’art contemporain, Luxembursko
- 2002: TRANZart disLOCATED, Cluj, Rumunsko
Bibliografia výber
- IHRINGOVÁ, K.: Ilúzia (Obraz ako metafora ľudskej mysle), Veda, 2019, ISBN 978-80-224-1731-0
- Časopis Vlna, č.79, ročník XXI. Šulej P.: Rozhovor s Veronikou Šramatyovou, s. 114 – 119. ISSN 1335-5341
- Glosolália 3 / 2019, ročník 8. Básne, str. 65-71. ISSN 1338-7146
- ArsPoetica 17. ročník. Antológia, Bratislava 2019. Básne s. 402 – 407. ISBN978-80-89963-13-3, EAN 9788089963133
- The Top Ten Catalogue, Workshot, o.z., Slovensko, ISBN 978-80-971886-0-3
- Majdáková D. and Col.: Fifty Contemporary Artists in Slovakia, Art Academy/Slovart, Bratislava, 2014, p. 182, ISBN 978-80-556-0970-6
- Fišr M., Mílek V., Gregorová – Stachová L.: 7th New Zlin Salon. Exhibition of Contemporary Czech and Slovak Art, Regional Gallery of Fine Arts in Zlín, Zlín, 2014, ISBN 978-80-87926-06-2
- Scudder K.: Slovakian performance group Platform 1 – 12 comes to Santa Cruz. In.: Santa Cruz Sentinel, 7/9/2014
- Col.: Please Come In! Exhibition catalogue, Turiec Gallery, Martin, 2013, ISBN 978-80-88686-70-5
- Gura Doričová D.: Where is the Kid? SME daily newspaper (no 300, year 21, 28.12.2013), Petit Press, Bratislava, p. 11.
- Slaninová K.: Painting Per Se Does Not Satisfy Me. Interview with Veronika Šramatyová. In.: Profil Contemporary Art Magazine 4/2013, Bratislava, p. 96 – 127. ISSN 1335 – 9770
- Col.: ArtD. No1 Painting, Academy of Fine Art and Design, Bratislava, 2012, ISBN 978-80-89259-69-4
- Hanáková P.: Delete. Arts and Deleting, Slovak National Gallery, Bratislava, 2012, ISBN 978-80-8059-164-9
- Col.: Zero Years – From Priestor Gallery to Beskid, Bratislava, 2011, ISBN 978-80-88730-77-4
- Painting 2011. VÚB Foundation for Painting for Young Artists, Bratislava, 2011
- Majlingová Z., Šramatyová V.: Veronika Šramatyová, Central Slovakian Gallery, Banská Bystrica, 2010, ISBN 978-80-88681-64-9
- Painting after Painting. Catalogue of The Exhibition of Slovak Contemporary Painting, Slovak National Gallery, Bratislava, 2010, ISBN 978-80-8059-155-7
- Geržová B. and Col.: Traps of Visual Illusion. Contemporary Forms of Trompe L´Oeil. Nitra Gallery, 2009, ISBN 978-80-85746-46-4
- Geržová, J.: Painting in the Age of Picture. In.: Profil Contemporary Art Magazine 1 – 2/09, Bratislava, p. 97, 101, 103. ISSN 1335 – 9770
- Slaninová, K.: ATELIÉR ±XXI, Space for Creative Experiment. In.: Profil Contemporary Art Magazine 1 – 2/09, Bratislava, p. 68, 69, 74. ISSN 1335 – 9770
- Col.: Plus Minus XXI, Bratislava, 2009, p. 19, 50, 51.
- POBOCZA Kwartalnik literacko artystyczny, NR 3 – 4 (37 – 38) 2009, p. 127 – 130. ISSN 1505 – 1676
- Ars Poetica 2009. An Anthology, p. 305 – 314. ISBN 978-80-89283-23-1
- Šramatyová V.: Untitled. Author's Poetry Book, 66 pages, Ars Poetica, Bratislava, 2009, ISBN 978-80-89283-21-7
- Slaninová, K.: Workshort Residency. In.: Flash Art – The World´s Leading art magazine, Czech & Slovak Edition Vol 3, no. 13, June – September 2009, p. 9, ISSN 1336 – 9644
- Hellwig – Schmid R.: 2009 Slovakia, Donumenta – International Festival for Art and Culture in Regensburg, September 20th to November 08th, Donumenta Regensburg e. V., p. 209 – 239, ISBN 978-3-9809125-6-3
- Wien/Klosterneuburg: Essl Award. In.: Kunst-Bulletin, 1 – 2, 2008, Zürich, p. 85, ISSN 1013 – 69 40
- Bajcurová K., Hrabušický A., Müllerová P.: The Slovak Picture (Anti-Picture). 20th Century in Slovak Visual Art, Slovak National Gallery, 2008, ISBN 978-80-8059-136-6
- Keratová M. and Col.: Close Encounters in Soho, Kultur AXE, Vienna, 2008, p. 53, 67.
- Col.: Contact – Contemporary Norwegian and Slovak Art. Bratislava, 2008, p. 104 – 107. ISBN 978-80-88906-20-9
- Mirza O.: K.O.MIX., Nitra Gallery, Nitra, 2007, p. 32 – 34. ISBN 978-80-85746-35-8
- Geržová J., Adamíková A.: Istroart 2007. 7th International Meeting of Academies of Fine Arts, Academy of Fine Art and Design, Bratislava, 2007, p. 46 – 47. ISBN 978-80-89259-13-7
- Köpf S., Zein S. (ed.): Essl Art Award Cee 2007 For Central and Southeast Europe. Sammlung Essl Privatstiftung, Klosterneuburg – Wien, p. 46 – 53. ISBN 978-3-902001-39-9
- Šramatyová V.: Come and Win!, Hit Gallery, Bratislava 2006, p. 7, 8.
- Kontova H., Politi G.: Praguebiennale2. Expanded Painting/Acción Directa, Giancarlo Politi Editore, Prague, 2005, pages 433, ISBN 88-7816-134-9
- White Greetings For Belarus, Association for Culture, Education and Communication, ACEC, Bratislava, 2005, p. 54. ISBN 80-89117-03-1
- Lunghi E. and Col.: Re: Location 1 – 7 Shake (2 volumes), Casino Luxembourg, 2004, 1st volume: p. 103, 2nd volume: p. 111 and 123, ISBN 2-919893-49-1
- Bianchi P., Wulffen T.: Re:Location Shake. Kunstforum, Bd. 173 Nov. – Dez. 2004, p. 288, 289.
- Gregor R.: Three Notices to Tree Realists. Dart – Revue of Contemporary Art 03/2004 (Year VI.), CEICA – Central European Institute of Contemporary Art, Bratislava, p. 6. ISSN 1335 – 5465
- Šramatyová V.: Come and Win! Catalogue, Self-Publish, Slovensko, 2003.
- Keratová M.: Veronika Šramatyová. In.: Umělec 3/03, Divus, Prague, p. 76. ISSN 1212 – 9550
- Hanáková P., Kusá A.: Nybüvitt – Furniture in Conteporary Art, Jan Koniarek Gallery, Trnava, 2002, p. 13. ISBN 80-8059-078-8
- Valová M.: Istroart Copy – Paste. In.: Profil Contemporary Magazine 3 – 4/2007, p. 133 – 134, ISSN 1335 – 9770
- Keratová M.: Galleryview, Come and Win! In.: Profil Contemporary Magazine 4/2003, p. 76 – 79, ISSN 1335 – 9770
- Jablonská B.: This is My Place, Dart – Revue of Contemporary Art 02/2003 (Year V.), CEICA – Central European Institute of Contemporary Art? Bratislava, p. 8. ISSN 1335 – 5465
- Jankovičová S.: A Survey At the Academy of Fine Arts. In.: Profil Contemporary Magazine 4/2000, Bratislava, 2001, p. 93.
- Šramatyová V.: Documenta/Manifesta. In.: Vlna 12, Vlna n.g.o., Bratislava 2003
Zbierky
- Residency.ch, Progr Zentrum Fur Kulturproduction, Bern, Švajčiarsko
- Slovenská národná galéria, Bratislava
- Stredoslovenská galéria, Banská Bystrica
- Nitrianska galéria, Nitra
- Muzej savremene umetnosti, Novi Sad, Srbsko
- Súkromné zbierky Spojené štáty, Európa
Referencie
- ↑ a b c Veronika Šramatyová. In: Web umenia . Bratislava: Slovenská národná galéria, . Dostupné online.
- ↑ a b Veronika Šramatyová . Kostelec nad Černými lesy: Archiv výtvarného umění, . Dostupné online.
- ↑ Archivovaná kópia . . Dostupné online. Archivované 2015-05-25 z originálu.
- ↑ <http://www.divus.cc/praha/cs/article/veronika-sramatyova/ Archivované 2015-05-25 na Wayback Machine>.
- ↑ The Top Ten Catalogue, Workshot, o.z., Slovensko, ISBN 978-80-971886-0-3.
- ↑ Periférne centrá Dúbravica
- ↑ Total Romantic – Galéria Jána Koniarka . . Dostupné online. Archivované 2018-12-31 z originálu.
- ↑ Wratislavia Pro Bratislava / Bratislava Pro Wratislavia – Galeria Miejska . . Dostupné online. Archivované 2019-08-01 z originálu.
- ↑ Rodinné konštelácie. : . Dostupné online.
- ↑ Periférne centrá Dúbravica
- ↑ NÁSTUPIŠTE 1-12 - news - 25 minútový dokumentárny film. Regular Line Topoľčany - Santa Cuz 2014 . NÁSTUPIŠTE 1-12, . Dostupné online.
- ↑ Export Residency Banská St a nica
- ↑ RE:LOCATION ACADEMY / SHAKE SOCIETY . Cit. 2020-02-11. Dostupné online. Archivované 2020-02-17 z originálu.
Externé odkazy
upraviť | upraviť zdroj- Veronika Sramaty – osobný web
- Profil a diela autorky v katalógu Web umenia Slovenskej národnej galérie
Text je dostupný za podmienok Creative Commons Attribution/Share-Alike License 3.0 Unported; prípadne za ďalších podmienok. Podrobnejšie informácie nájdete na stránke Podmienky použitia.
Štefan Haššík
Štefan Palúch
Agostino Casaroli
Alexandr Vasilievič Suvorov
André Ferreira (volejbalista)
Andrej Kapustáš
Baruch Spinoza
Benedikt Niese
Beth Phoenix
Branko Radivojevič
Clem Burke
Cyprián Majerník
Cyril Svoboda
Daniel Zmeko
David Booth
Dušan Galis
Emir Kusturica
Erich von Manstein
Filip Viliam Falcký
Franciszek Kokot
František Xaver Škarnicel
Gerhard Gentzen
Henri de Toulouse-Lautrec
Henry Thomas Buckle
Ida Urrová
Ignacij Žitnik
Ivan Július Kovačevič
Ján Polčin
Jana Beňová
Janko Silan
Jeremy Swayman
Johann Ludwig Burckhardt
Jovan Jovanović Zmaj
Julij Osipovič Martov
Karol Fako
Karol Rosmány
Katherine Heiglová
Keith Primeau
Kim Tong-ni
Klement Šimončič
Konštantín Bauer
Liou Šao-čchi
Li Čeng-tao
Lucky Luciano
Mária Amália Saská
Mária Henrieta Choteková
Mária Ludovika Španielska
Maria Höflová-Rieschová
Michel de Klerk
Mikuláš Ondrejička
Pete Best
Petra Černocká
Simon van der Meer
Stanford R. Ovshinsky
Theodore Abel
Tom Odell
Veronika Šramatyová
Vilém Stonawski
Vojtech Suchomer
Walter Burley Griffin
Zdena Gruberová
Text je dostupný za podmienok Creative
Commons Attribution/Share-Alike License 3.0 Unported; prípadne za ďalších
podmienok.
Podrobnejšie informácie nájdete na stránke Podmienky
použitia.
www.astronomia.sk | www.biologia.sk | www.botanika.sk | www.dejiny.sk | www.economy.sk | www.elektrotechnika.sk | www.estetika.sk | www.farmakologia.sk | www.filozofia.sk | Fyzika | www.futurologia.sk | www.genetika.sk | www.chemia.sk | www.lingvistika.sk | www.politologia.sk | www.psychologia.sk | www.sexuologia.sk | www.sociologia.sk | www.veda.sk I www.zoologia.sk
